Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Homeland na tiskovce TCA
Někteří herci a producenti Homelandu v pondělí přišli na tiskovku Asociace televizních kritiků (TCA), aby představili třetí sérii seriálu. V článku si můžete přečíst několik informací o třetí sérii a prohlédnout fotky z tiskovky.
Showrunner seriálu Alex Gansa prozradil, že Nicolase Brodyho uvidíme až ve třetí epizodě. K tomu sám Damian Lewis (Nicholas Brody) dodal, že je Brody na útěku poté, co mu Carrie Mathison pomohla utéct, když u CIA vybuchla bomba v Brodyho autě a zabila více než sto lidí. A tak mu jako nejhledanějšímu zločinci na světě nezbývá nic jiného, než se skrývat a snažit se k sobě nepřitahovat moc pozornost.
Určitě bude zajímavé, v jakém stavu nám Brodyho v jeho první scéně třetí série ukážou. Co si myslíte vy? Bude v zuboženém stavu, nebo naopak obklopený krásnými ženami na nějakém tajném místě?
Jak jistě chápete, o třetí sérii toho herci a producenti nemohli mnoho prozradit. Ale snad vás potěší i ta trocha, kterou prozradit mohli:
- Na začátku série Carrie opět vysadí své léky a bezprostředně po vypuknutí bomby v CIA budou věci hodně ponuré a bude se hodně řešit, co Carrie a Saul Berenson věděli (a kdy se to dozvěděli) ohledně této tragédie. Claire Danes k tomu dodává, že Carrie cítí ze strany Saula zradu, ale i když si budou odcizeni, stále mezi nimi bude silné pouto jako dřív.
- Po bombovém útoku se CIA ocitá pod drobnohledem, a tak je Saul kvůli tomu, že osud jeho agentury visí na vlásku, nucen dělat pro něj netypická rozhodnutí. A to vše z obav, že by mohl být tím úplně posledním ředitelem CIA. Tohle a mnoho dalších situací, které uvidíme, zapadá do tématu třetí série, kterým je podle Gansy tentokrát „daň, kterou si na kariéře vybírá bytí členem výzvědné služby“.
- Alex Gansa prohlásil, že se producenti a nová skupinka scenáristů také dříve zamýšleli nad tím, zda budou mít diváci zájem sledovat Brodyho rodinu, když už sám Brody není její součástí. A všichni se jednotně shodli na tom, že zájem o sledování Jessicy, Dany a Chrise určitě bude. „Zdálo se to být dobrou možností k prozkoumání, jak na ně bude mít dopad skutečnost, že je jejich manžel a otec označován za teroristu,“ dodal Gansa.
- Během besedy také Gansa podotknul, že třetí série není míněna jako odpověď na mnohými vytýkaný nedostatek logiky v minulé sérii a že 11 nominací na Emmy je určitě skvělým comebackem.
- Natáčení seriálu se na posledních pár epizod přesune do Izraele.
- David Nevins, prezident zábavy stanice Showtime, odpovídal také na otázku možné změny v obsazení herců Homelandu slovy: „V televizi je možné vše, takže bych to vůbec nevylučoval.“ Podle něj je prý Homeland schopný přežít odchod Carrie a Brodyho, ale že tahle bomba seriálu prozatím nehrozí. Nicméně dodal, že pokud se seriál snaží být nepředvídatelný a vydávat se směrem, kam ho příběh zavede, musí i diváci očekávat nečekané a být schopni příběh následovat.
- K tomu Damian Lewis ještě poznamenal, že rozhodně nebere skutečnost, že se jeho postava ještě nesetkala se smrtkou, za samozřejmost. Poukázal na to, že žádná z důležitějších postav (jako třeba David Estes) není v seriálu v bezpečí. K tomu ještě dodal: „Už od první epizody se mě snaží zabít, ale vůči postavám a příběhu musíte být nelítostní, takže jsem si jistý, že i letos uvidíme mnoho smrtí.“
Zdroj: Showtime
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /1
can't wait! dik za clanek!! :)