Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
S03E01: Tin Man Is Down
Po bombovém útoku na ústředí CIA zůstává údajný atentátník Nicholas Brody na svobodě. Saul plánuje riskantní protiúder na teroristy, kteří byli zapojeni do útoku. Carrie se stává předmětem nepříjemného vyšetřování Kongresu. Brodyho rodina se snaží vyrovnat s chováním Dany.
Scénář: Alex Gansa, Barbara Hall
Režie: Lesli Linka Glatter
Foto: Showtime
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
Carrie dostává při vysleších od komise zabrat. Saul ve vedení CIA se pokouší o vypátrání nejen těch, co mohou za útok na rozlučce s víceprezidentem, ale také dostat ty, co je ne/vědomky podporují. Ale že potopí Carrie..tfuj.Zbytek si domyslete.
muze si za to sama!! od zacatku vedela co je to za hajzla tak si s nim nema zacinat! celkove vztah carrie a brody je v tom serialu to nejhorsi co do toho tvurci nacpali… plus spousta ufnukanych a uknucenych scen…
8/10
Za me dobrej zacatek. Quinn je podezrelej a nelibi se mi, tak me zajima, jak se tu stal nejoblibenejsi postavou… saul/carrie peknej fuck up.
Začatok serie je dost slaby ale zaujímavá zmena postav
Poměrně slabý a zdlouhavý úvod.
Super, teď už jen ubrat té hysterie a ufňukanosti Carrie a budu maximálně spokojený. 90%
Byl jsem mile překvapen. V prvním díle jsem nečekal pro Carrie takový sešup dolů.
100% dám, až na scénu vyskočí Brody :)