Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
S03E04: Game On
Carrie čeká jedno zajímavé setkání. Dana uteče a Jessica se snaží policii pomoci při jejím hledání. Saul sleduje tok peněz na nečekané místo.
Scénář: James Yoshimura & Alex Gansa
Režie: David Nutter
Foto: Showtime
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
Všichni už to vykecali, takže jen: no teda, že až takhle to mají vymyšlené, klobouk dolů. Konečně je to o5 špiónština:).
dva dily premyslim jestli je to nahrane, protoze tam jeden naznak byl, ale prehnali to, protoze tam bylo az moc momentu ktere jasne rikaji opak… ale budiz, pokud to znamena ze se vrati „normalni Carrey“ tak je mi to jedno, protoze Carrey v tomto stavu me tezce nebavi a je to uz otravne…
brodyho dceru komentovat uz snad ani nejde, ja tu kravku proste nesnasim!!
8/10
Podle mě Saul ji nechal v léčebně příliš dlouho, 1 týden by bohatě stačil s domácím léčením. Divím se že ji že jsi třeba nedovolily zavolat, když už to měli takhle vymyšlený.Stačilo vymyslet záchranný slůvko aby by ji pustily.
Dobrej závěr, tak konečně se to posunulo…
To som nečakal že to bude nafingovane aby sa zoznámila z nepriateľom. Dúfam že to už bude len lepšie.
Úvodní skládačka do sebe zapadla dokonale :o)
wow, tak to som nečakal, konečne to začína niekam smerovať :)
Wow!
Snad se začíná blýskat na lepší časy…