Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Titulky - Sezóna 3
cz celá sezóna
Sezóna 3
| 29.9.2013 |  |
S03E01: Tin Man Is Down |
cz | sk | |||
| 6.10.2013 |  |
S03E02: Uh... Oh... Ah... |
cz | sk | |||
| 13.10.2013 |  |
S03E03: Tower of David |
cz | sk | |||
| 20.10.2013 |  |
S03E04: Game On |
cz | sk | |||
| 27.10.2013 |  |
S03E05: The Yoga Play |
cz | sk | |||
| 3.11.2013 |  |
S03E06: Still Positive |
cz | sk | |||
| 10.11.2013 |  |
S03E07: Gerontion |
cz | sk | |||
| 17.11.2013 |  |
S03E08: A Red Wheelbarrow |
cz | sk | |||
| 24.11.2013 |  |
S03E09: One Last Thing |
cz | sk | |||
| 1.12.2013 |  |
S03E10: Good Night |
cz | sk | |||
| 8.12.2013 |  |
S03E11: Big Man in Tehran |
cz | sk | |||
| 15.12.2013 |  |
S03E12: The Star |
cz | sk |
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
