Peter se dostal do pořádné šlamastiky, když banda džihádistů změnila plány. Místo do Sýrie teď zamířili zpátky do Německa, kde chtějí provést teroristický útok. Takhle si Quinn tu operaci jistě nepředstavoval. V dnešní deváté epizodě mu půjde o život.