How I Met Your Mother (Jak jsem poznal vaši matku) Popis

How I Met Your Mother

How I Met Your Mother

Ted Mosby, taťka od rodiny, vypraví svým dvěma ratolestem příběh o tom, jak kdysi, kdy ještě trávil celé dny s kamarády Marshallem, Lilly a Barneym, potkal a podlehl jejich mamce. Sitcomový příběh, který jeho děcka vůbec nezajímá, zaujal diváky po celém světě a udržel si jejich pozornost devět let.


1. řada

Seriál začíná v roce 2005, kdy Ted žije společně se svými kamarády z vysoké Marshallem a Lily v jednom bytě. Marshall a Lily se právě zasnoubili, což Ted pochopí tak, že je čas najít si tu pravou a s tím mu chce pomoci Barney. Ted při svém hledání naráží na Robin, do které se okamžitě zamiluje, Robin však nechce zádný vážný vztah a tak se z nich stanou přátelé. Ted začne chodit s Victorií, poté však Ted zjistí, že Robin na Victorii žárlí a že k Tedovi něco cítí, když Victorie odjíždí do Německa a zkouší s Tedem vztah na dálku, tak Ted řekne Robin, že se s Victorií rozešel, což není pravda. Později Victorie volá Tedovi a hovor zvedne Robin, tak se dozví, že jí Ted lhal a přijde o obě. Lily začne pochybovat o tom, zda si má Marshalla vzít, rozchází se s ním a odjíždí na kurz umění.

2. řada

Ted a Robin jsou spolu, Marshall má zlomené srdce, protože ho Lily opustila. Ta však velmi rychle zjistila, že není žádný umělec a vrátila se to New Yorku, kde se opět shledala s Marshallem, vrací se k sobě. Ted se dozví, že Robin nesnáší obchoďáky a snaží se přijít na důvod, proto to řekne Barnymu a Marshallovi. Barny si myslí, že je to kvůli tomu, že točila porno a vsadí se s Marshallem o facku. Parta zjistí, že Robin žádné porno netočila, ale že je to bývalá kanadská popová hvězda známá pod jménem Robin Sparkles. Barny vsázku prohrává a Marshall mu může dát v budoucnosti pět facek. Také se poprvé setkáváme s Barnyho homosexuálním bratrem Jamesem. Druhá řada končí svatbou Marshalla a Lily, na svatbě se Ted svěřuje Barnymu, že se rozešel s Robin.


3. řada

Robin se vrací ze své cesty po Argentině a přiváží si s sebou nového přítele Gaela, Ted si musí zvyknout, že teď jsou již jen přátelé. Marshall a Lily se rozhodnou, že si najdou vlastní byt, ten co se jim však líbí, si nemohou dovolit, protože Lily je závislá na nakupování a plno zbytečných kreditních karet., nakonec si najdou byt, o kterém později zjistí, že je nakřivo. Marshall opět využívá svého práva na facku pro Barnyho, také přejmenuje díkuvzdání na fackodání. Dozvíme se, že Ted poznal matku během příhody se žlutým deštníkem, který Ted našel v tanečním klubu. Ted se seznámí se Stellou, která mu odstraňuje tetování. Barny se vyspí s Robin, který ji utěšoval po rozchodu, to však Teda rozzuří a přestane se s Barnym bavit. Na konci řady však oba skončí v nemocnici a jejich přátelství se obnoví, Barny se také svěří s tím, co opravdu k Robin cítí a Ted požádá Stellu o ruku.

4. řada

Stella řekla Tedovi ano a začínají přípravy na svatbu. Robin přijímá nové zaměstnání a odjíždí do Japonska, práci však brzy ukončí a vrací se zpět do New Yorku, aby stihla Tedovu svatbu. Stella však nechá Teda u oltáře a vrací se zpět ke svému bývalému, s kterým má dceru. Robin se stává Tedovou spolubydlící a přijímá práci moderátorky zpráv ve 4 hodiny ráno. Hádky mezi s sebou však řeší sexem a Barny se začne snažit tyto hádky ukončit, tak vyjde najevo, že je do Robin zamilovaný. Později Ted opět potkává Tonyho a Stellu. Tony mu děkuje, že mu umožnil být znovu se Stellou a nabídl mu místo učitele architektury, Ted však místo odmítl. Robin zjistí Barnyho city k ní a souhlasí s tím, že budou mít vztah založený na sexu. Ted si to rozmyslí a stane se učitelem architektury a připravuje se na svou první přednášku, také říká svým dětem, že v této třídě je jejich matka.

5. řada

Ted začíná jako učitel architektury. Když jde na první přednášku, tak si splete učebnu a místo mezi architekty přijde mezi ekonomy. Barney a Robin spolu chodili celé léto, následně se však rozchází a Barney se vrací ke svému starému způsobu života. Ted se zamiluje do jedné žákyně – Cindy, která je spolubydlící jeho budoucí manželky. Robin se setkává se svým bývalým přítelem Donem a dají to znovu dohromady, později se však rozchází, protože Don bere práci v Chicagu. Marshall využívá své čtvrté facky. Ted kupuje dům, který chce zrekonstruovat a žít v něm se svou budoucí rodinou. Lily a Marshall se stále rozhodují, jestli mít děti a dohodnou se, že budou mít dítě, až uvidí dvojníky všech členů z party.

6. řada

Díky Barnyho zásluze je Ted zaměstnán GNB, pro kterou má Ted navrhnout novou budovu. Když však stojí před budovou, kterou má strhnout seznámí se se Zoey, která protestuje proti GNB. Dají se dohromady, jejich vztah však skončí ve chvíli, kdy je Arcadian zdemolován. Lily a Marshall se snaží o dítě a mají sex úplně všude. Nedaří se jim však otěhotnět a tak se vydají na testy plodnosti, kde narazí na Barnyho dvojníka. Marshallovi umírá otec, odchází z GNB a jde za svým snem, stává se z něj právním se zaměřením na životní prostředí. Zoey si ho najme pro boj proti GNB a Lily zjišťuje, že je těhotná. Barney si uvědomuje, že Bob Barker není jeho otec, najde však svého pravého otece, kterým je Jerry Whittaker. Barney si ho pamatuje jako ujetého chlápka, ale Jerry zestárl a také přestal dělat bláznivé věci, po zkušenosti se svým otcem si Barney uvědomuje, že jednou by se chtěl usadit. Seznamuje se s Robininou spolupracovnicí Norou, do které se zamiluje.

7. řada

Marshall získává práci ve společnosti zajímající se o životní prostředí. Robin má soudně nařízená sezení u terapeuta a tak se setká s Kevinem, který se jí zalíbí, později Kevin ukončí jejich vztah doktor – pacient a začnou spolu chodit. Barney prohraje vsázku s Marshallem a Lily a je nucen nosit kravatu s kachnami a to po celý rok. Po několika týdnech však Barney požádá Marshalla, aby si kravatu mohl sundat, protože se blíží setkání s Nořinými rodiči. Marshall souhlasí, ale pod podmínkou, že získá další tři facky. Barney souhlasí a Marshall hned dvě využívá. V New Yorku je hurikán Irene, během kterého se Barney vyspí s Robin a dohodnou se, že se k sobě vrátí. Robin se však nedokáže rozejít s Kevinem a Barney tak zůstává sám, protože svou část dohody dodržel a rozešel se s Norou. Marshall a Lily se rozhodnou odstěhovat na Long Island, poté co tam dostanou dům, později se však stěhují zpět do města. Robin si myslí, že je těhotná a řekne Barnymu, že to dítě je jeho, později se však dozví, že nemůže mít děti. Rozchází se s Kevinem a se vším se svěřuje Tedovi, který ji řekne, že ji miluje. Robin si však uvědomí, že ona jeho nemiluje a nadobro se odstěhuje. Ted se rozhodne darovat jejich starý dům Marshallovi a Lily. Barney se seznamuje s Quinn, s kterou začne chodit. Lily má pocit, že Marshall to přehání s péčí o ní a tak ho posílá s Barnym do casína, náhle však začne rodit. Narodí se jí syn, kterého pojmenují Marvin Waitforit Eriksen. Barney požádá Quinn o ruku a ona souhlasí. Ted zavolá Victorii a chce od ní další šanci, ta se má však vdávat, ale rozhodne se svého nastávajícího opustit kvůli Tedovi.

8. řada

Nová řada začíná tím, že všichni si užívají svůj nový vztah. Ted chodí s Victorií, Barney s Quinn a Robin s Nickem. Všichni se však velmi brzy rozchází, protože Ted stále něco cítí k Robin, Barney a Quinn zruší svou svatbu, protože si navzájem nevěří a Robin si uvědomí, jak hloupý Nick opravdu je. Marshall a Lily si zvykají na to, jaké to je být rodiči a přichází na to, že jim to zabírá většinu jejich času, proto se rozhodnou najít si chůvu, kterou se stane otec Lily. Kapitán kontaktuje Teda a ten se začne obávat toho, že si s ním chce vyříkat minulost, Kapitán však nabídne práci Lily a ta souhlasí, Marshall se chce stát soudcem. Robin a Barney se znovu políbí, ale Robin vztah s Barnym odmítá a tak Barney vymyslí na Robin lest. Začne jakoby chodit s Patrice, aby si Robin uvědomila své city k němu. Barney požádá Robin o ruku a ta řekne ano. Kapitán nabídne Lily, aby s ním jela na rok do Říma a ta s Marshallovým požehnáním souhlasí. Těsně před svatbou Robin a Barnyho se Marshall dozvídá, že se může stát soudcem a musí se rozhodnout okamžitě a práci přijímá. Ted začne chodit s Jeannette, která je jím zcela poblázněná, po rozchodu s ní se rozhodne, že je opravdu čas usadit se. Sezóna končí tím, jak se všichni připravují na svatbu Barnyho a Robin, také se poprvé setkáváme s matkou, která má na svatbě hrát v kapele.

9. řada

Devátá řada byla oznámena jako poslední a měla by celá probíhat na svatbě Robin a Barnyho. Uvidíme tak, co se přihodilo všem postavám, až do setkání Teda s matkou.

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
_VTEC_

Prvních pár sérií super, člověk se baví, ale pak tempo trochu zpomalí a vypadá to, že seriál se vlastně nedočká konce. Pak ale svitne naděje, když se objeví „ta matka“ a celé to nabere zábavný a trochu dramatický konec. Jako takhle… nebýt „Barneyho“, tak by to byl obyčejný seriál s průměrným skóre, ale takhle dávám 100%

11.10.2016 | 11:47:52
Michalumka123

tohle je muj nejoblibenejsi serial ever

14.7.2015 | 21:57:25
janky82

Neviem, ale mne ten seriál nenormálne sadol a asi aj kôli môjmu veku sa s tími cvokmi viem stotožniť :)

9.5.2015 | 0:24:47
JerryRose

Skvělej seriál, konec mne mile překvapil a matka je super :)

16.12.2014 | 12:01:41
Jáchym Pochop

První série byly super, ty poslední už propadaly

1.12.2014 | 20:09:10
Martinaa.tru

Nejde nemilovat, nejde hodnotit míň, prostě taková oddechovka :)

7.11.2014 | 23:50:45
Unwanted

Legendární seriál, který nemá konkurenci, i když poslední série už byly trochu o ničem a ten konec byl fakt trapas.

14.8.2014 | 14:32:08
makishek

láska se po prvních pár řadách proměnila v nenávist a u show mě udržela už jen setrvačnost a touha zjistit, kdo je vlastně ta „matka“.. závěr mě rozsekal, větší hovno svět neviděl.

webmaster
10.8.2014 | 18:33:47
Lazaxter

První tři série suprové, poté následoval těžký podprůměr

15.7.2014 | 9:19:19
Samgar

Tady mně krvácí srdce. Aneb začalo to epicky, končilo to tragicky. Přesto hlavně díky prvním sériím se jedná o nadstandardní seriál, který považuji za lepší, než FRIENDS.

12.7.2014 | 11:31:38

Stav překladu

Epizoda S09E24: Last Forever: Alternativní konec

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Frecklie, @IanParker a ThunderBlaze

Naše tipy:
Podívejte se na epizodu o Matce:

Zjistěte, jak to bude s budoucností Marshalla a Lily:

Nenechte si utéct svatbu Barneyho a Robin:

Hodinové finále série:

Co čekat v déváté řadě?

Co přinesou další epizody deváté řady?

Co přinesou další epizody deváté řady?

Po natočení dvousté epizody proběhl rozhovor s tvůrci seriálu a ti lákají na zbývající epizody. Pozor článek obsahuje spoilery.

Reklama

HOW I MET YOUR DAD

Dočkáme se spin-offu?

Dočkáme se spin-offu?

Každý populární seriál se dočkává svého spin-offu. Dočká se i Matka?

Foto: Last Forever

Foto: Last Forever

Nejoblíbenější postava

Hlídejte si nás