Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E12: The Event Horizon
Když se Gabriel vidí jako podezřelého vraha ve svém kybernetickém renderování na místě činu, musí spolu s Riley najít pána, který ho rámuje.
Mezitím je Lillian zproštěna povinnosti a Tetazoo se ujme vedení v plném rozsahu pro Gabriel a Riley.
Chceš doplnit něco k profilu epizody?
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S01E13: Being Human
Release: Intelligence.US.S01E13.HDTV.x264-LOL
Překlad: 100%
Korekce: 100%
Titulky k tomuto seriálu pro vás budou překládat: @SheriffWhite, @quajak a @Dajw
Chudak Gabriel…
Díl od dílu lepší. Nezbývá než doufat, že to nepřišlo pozdě :-)
Konečně se něco děje, už to chtělo.
Dejme tomu že 80%, ale za Meghan opět dalších 20% navíc, takže jsem na plnu :-D
No dejme tomu, že to byl ucházející díl s přesahem do dalších dílů (díky Bohu).
Ovšem za mě dostává představitelka Mei Chen cenu za nejhorší výkon. Ten konec jsem skoro neslyšel, jak jsem skřípal zubama u toho jejího vysvětlování…