Titulky k dnešnímu dílu 1x12 The Event Horizon jsou hotovy
Titulky k předposlednímu dílu, respektive k první části závěrečného dvojdílu jsou hotovy a vy se tak můžete podívat, co nám přinese. Již z ukázky víte, že Gabriel sám sebe v kyber-vykreslení objeví na místě činu. Jaké zvraty tato, v celku jasná, záležitost přinese? Podívejte se a nezapomeňte se vrátit a ohodnotit/okomentovat epizodu, protože tenhle dvojdíl, bude nejspíš ten nejlepší, který seriál zatím přinesl!
Zdroj: CBS
Stav překladu
Epizoda S01E13: Being Human
cz100%
DOKONČENO
Release: Intelligence.US.S01E13.HDTV.x264-LOL
Překlad: 100%
Korekce: 100%
Titulky k tomuto seriálu pro vás budou překládat: @SheriffWhite, @quajak a @Dajw
Reklama
Trailer k seriálu
Reklama
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /6
ďakujem veľmi pekne za titulky :) Tak toto bola úžasná časť :D už aby bolo pokračovanie :)
vďaka za titulky občas sa stalo že som nemal jedno písmeno ale to je iba drobnosť, už sa teším na pokračovanie a chcem sa opýtať či bude aj 2 séria alebo je iba 1 ?
diky za vzdy kvalitne a celkom rychle titulky :) napinava epizoda to teda bola a este asi len bude, mozno by mi viac sedelo keby tento finalovy dvojdiel vysielaju naraz, ako tomu zvyknu vraviet „2hodinove finale“ :D a co sa 2.serie tyka, zatial som na ziadnej stranke nezachytil, ze serial bude zruseny alebo naopak obnoveny, tak si musime pockat :(
Jak pise kolega nade mnou, o druhe serii se zatim nic nevi. O zmenach tohoto stavu vas budeme samozrejme informovat :) A diky!
ejha… tak serial je diel od dielu lepsi a lepsi… uz sa nemozem dockat vyvrcholenia… :) dufam ze bude aj 2 seria… :)
No osobně bych si na to nevsadil. Myslím, že ten slabý start to pohřbil.