US Cyber Command: jak je to doopravdy?
Hrdinové seriálu pracují v agentuře US Cyber Command. V tomto případě se nejedná o fiktivní agenturu, ale zcela skutečnou součást armády USA. V našem článku si můžete přečíst více.
CYBERCOM funguje od roku 2009 a sídlí ve Ft. Meade ve státě Maryland, stejně jako o poznání větší a v současnosti známější NSA. Úkolem organizace CYBERCOM je plánovat, koordinovat, integrovat, synchronizovat a provádět veškeré vojenské operace v kyberprostoru, zajistit v něm svobodu jednání USA i jeho spojencům a naopak neumožňovat svobodné operace nepřátelům USA. Od začátku roku 2013 se tato agentura rozrostla z původních 900 na 4.900 „kybervojáků“.
Pro zajímavost, MD5 hash (kontrolní součet) zadání mise této agentury je zaintegrován do samotného loga – všimněte si znaků 9ec4c12949a4f31474f299058ce2b22a po obvodu zlatého okruží.
Kybernetická armáda se skládá ze tří strategických divizí: National Mission Forces, Combat Mission Forces a Cyber Protection Forces. První má na starost ochranu národních strategických sítí a telekomunikací, včetně elektráren. Útočná divize CMF ve spolupráci s Pentagonem plánuje možné kybernetické útoky na infrastrukturu nepřítele a třetí divize CPF před útoky chrání klíčové instituce počínaje Pentagonem a konče ministerstvem spravedlnosti.
Překvapilo by vás, kdyby bylo něco podobného fiktivní operaci „Hodinář“ skutečně součástí agendy této agentury?
Zdroj: CBS
Stav překladu
Epizoda S01E13: Being Human
cz100%
DOKONČENO
Release: Intelligence.US.S01E13.HDTV.x264-LOL
Překlad: 100%
Korekce: 100%
Titulky k tomuto seriálu pro vás budou překládat: @SheriffWhite, @quajak a @Dajw
Reklama
Trailer k seriálu
Reklama
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /1
díky za info … to jsem netušil ..