Killjoys Novinky

Novinky

  • Titulky k epizodě Heist, Heist Baby

    Danyssimo a Milenka pro vás právě dokončili titulky k osmé epizodě třetí řady Killjoys nazvané Heist, Heist Baby. Začne konečně Dutchina plánovaná válka a dozví se D´avin s Johnnym pravdu o Dutchině minulosti? Přejeme příjemnou zábavu.

    10 0
    21.8.2017 | 17:44MilenkaDiskuze (1)
  • Killjoys chystají další velkou akci

    Po událostech minulé epizody je Dutch trochu z formy, ovšem všem samozřejmě tvrdí, jak je v pohodě. Co nás čeká v epizodě osmé Heist, Heist Baby? Zatímco Killjoys plánují okrást ozbrojený konvoj, Aneela zoufale hledá Delle Seyah.

    11 0
    18.8.2017 | 18:00MilenkaDiskuze (1)
  • Zjistí Dutch pravdu o své minulosti?

    Danyssimo a Milenka vám přinášejí titulky k sedmé epizodě Killjoys. Dutch se vydává na další nebezpečnou výpravu. Zjistí pravdu o své minulosti? A potěší ji případně tyto zprávy, nebo její život ještě více zkomplikují? A jak tohle vše ovlivní její válku proti Aneele? Přejeme příjemnou zábavu.

    11 0
    13.8.2017 | 14:25MilenkaDiskuze (0)
  • V sedmé epizodě Dutch riskuje vše

    Třetí řada se přehoupla do druhé půlky a sázky se zvyšují. V sedmé epizodě Dutch zoufale toužíce po výhodě mizí a riskuje nebezpečnou proceduru, která ji spojí s Aneelinými vzpomínkami. Jak tahle akce dopadne? Zachrání ji její tým, nebo se věci, jako obvykle, nebudou vyvíjet tak, jak čekala?

    7 0
    11.8.2017 | 15:28MilenkaDiskuze (2)
  • Titulky k epizodě Necropolis Now jsou hotové

    V Quadu zjevně nemůže být v klidu ani pohřeb. Jak se pohřeb zabitých členů Rack zvrhne v šesté epizodě a jak se s tím Dutch a její tým vypořádají? Danyssimo a Milenka vám přinášejí titulky k další epizodě. Přejeme příjemnou zábavu a vraťte se podělit o své dojmy.

    10 0
    6.8.2017 | 17:03MilenkaDiskuze (0)
  • Co nás čeká v epizodě Necropolis Now?

    Pokud vás baví vývoj třetí řady seriálu Killjoys, pak se jistě nemůžete dočkat další epizody, která nás čeká již dnes v noci. A na co se můžete těšit? Zatímco Johnny čelí někomu ze své minulosti, Dutch se dostává do svého osobního pekla. Komu budou Johnny a Dutch čelit? Napoví vám ukázka.

    5 0
    4.8.2017 | 13:26MilenkaDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Attack the Rack

    Dutch a její tým za pomoci věrných a čistých Killjoyů se pouští do odvážné akce ve snaze vyčistit jejich domov od škodné. Věci se ale nebudou vyvíjet tak, jak si plánovali. Titulky k páté epizodě Killjoys pro vás tradičně přeložili Danyssimo a Milenka. Přejeme příjemnou zábavu.

    14 0
    30.7.2017 | 15:51MilenkaDiskuze (1)
  • Z páté epizody: Sami proti všem

    Dutch a její tým se pouští do zoufalé akce pro záchranu Rack. Je třeba vyčistit Rack od Hullenů, kteří se rozmnožili jak houby po dešti a Dutchin tým neví, komu může věřit. Rozhodnou se proto pro převrat a vyčištění jejich domovské organizace. Jak bude celá akce probíhat? Podívejte se sami.

    8 0
    27.7.2017 | 21:14MilenkaDiskuze (1)
  • Titulky k epizodě The Lion, the Witch & the Warlord jsou hotové

    Danyssimo a Milenka vám přinášejí titulky k pořadí již čtvrté epizodě třetí řady Killjoys nazvané The Lion, the Witch & the Warlord. Zatímco Dutch a Johnny jsou postaveni proti sobě a konečně pročistí atmosféru, D´avin testuje s pomocí Zeph své schopnosti. Příjemnou zábavu.

    11 0
    23.7.2017 | 16:27MilenkaDiskuze (0)
  • Ze čtvrté epizody: Pree jako válečný lord

    O minulosti barmana z Westerley Preeho toho moc nevíme, kromě toho, že tento zvláštní týpek býval válečným lordem. A ve čtvrté epizodě, kde se Dutch a Johnny dostanou do průšvihu, se setkáme s někým z Preeho minulosti. Bude to milé či nemilé setkání? Napoví vám upoutávka.

    6 0
    21.7.2017 | 18:00MilenkaDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S03E08: Heist, Heist Baby

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládají Milenka a Danyssimo

Přečas na WEB-DL verzi Supe

Nezapomeňte epizodu ohodnotit a podělit se o své postřehy a dojmy v diskuzi

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Reklama

Uvidíte...

Uvidíte...

Viděli jste...

Viděli jste...

Galerie postav

Galerie postav