Titulky k epizodě The Scott Effect
Posádka lodi Nathan James se po delší odmlce opět vrací. Jaký asi bude onen Efekt Scottové? České titulky k první epizodě třetí řady jsou tady! O překlad se postarali @Valada06, @ScaryX a @cricket277. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Přejeme příjemnou podívanou.
Zdroj: TNT
Stav překladu
Epizoda S05E10: Commitment
Titulky pro vás překládá @erpe78. Děkujeme.
Překlad sedí na verzi TBS.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor můžete v tomto fóru.
Diskuze /5
děkuju moc za titulky
První díl zatím super už se těším na druhý.! Skvělé titulky
Anglické titulky k druhému dílu ještě pořád nejsou dostupné, takže dokončení překladu zatím nedokážeme odhadnout. Snad budou už brzy :-)
Po druhé řadě jsem si říkal, že ta třetí už nemusí být tak efektivní. Ale první díl mě opět nadchnul. Snad to tak bde pokračovat.
dakujem za titulky :)