S01E08: Chapter 8
Do Summerlands přichází třetí divize, aby zajala Davida, ale ten se bez boje nehodlá vzdát. Carry s Oliverem přichází s plánem, který má vyhnat Shadow Kinga z Davidovy hlavy. Zavítáme také do minulosti, kde se podíváme na to, jak se vyšetřovatel zotavoval.
Scénář: Noah Hawley
Režie: Michael Uppendahl
Foto: FX
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S03E08: Chapter 27
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @Kubc6a
Titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Dotazy k titulkům můžete pokládat v naší diskuzi.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O poslední řadě můžete diskutovat v tomto fóru.
Ohodnoťte seriál Legion
Třetí série: Trailer na závěrečnou velejízdu
Reklama
Nejlepší epizody
Nepřehlédněte
V poslední řadě se objeví Profesor X
Největší mozek planety Charles Xavier si konečně našel cestu do seriálu Legion. Touto novinkou se pochlubil tvůrce Noah Hawley, který oznámil, že v závěrečné řadě představí Davidovy biologické rodiče. Roli Profesora však přebere nový herec.
Nejlepší postavy
Fotky postav
Narozeniny
-
Amber Midthunder
26.4.1997 | 26.4.2024 -
Aubrey Plaza
26.6.1984 | 26.6.2024 -
Jean Smart
13.9.1951 | 13.9.2024 -
Katie Aselton
1.10.1978 | 1.10.2024 -
Dan Stevens
10.10.1982 | 10.10.2024
slušné finále skvělého seriálu a náběh na druhou sérku je tu taky… jinak obvykle SJW pakárny nesnáším, ale že je jedna postava gay mě fakt do varu nepřivádí…
Občas děsivé, často se vtom ztrácím, ale stojí to za to! Legion je opravdu psycho, jsem zvědavý na nový Xmeny.
Na sedmý díl to nemá, ale to přece neznamená, že je to špatný, ne? Překonat minulý díl, jo, to by bylo sakra epic, ale nebyla to povinnost. Za mě slušný finále se skvělou potitulkovou scénou… je skvělý, že seriál nemusí sázet na jistotu jako MCU, takovej příjemnej čerstvej vzduch, akorát na to se pomalu proletět :)
Hodně nevyrovnaná série. První, čtvrtý a sedmý díl – dechberoucí, na hranici geniality – druhý, třetí a šestý dost podprůměr, a poslední – totální kolaps, mišmaš, zmatek a trapárny včetně hrozného gay úvodu a závěrečného dodatku. A s těmito smíšenými pocity pak člověk jako já tak nějak čeká-nečeká na pokračování.
Ohledně finále mám také velice míšené pocity… Sedmou epizodou vše vrcholilo, pecka jak svině, a přijde mi že tím posledním dílem to nějak zkazili… Ze samotných závěrečných scén už nejsem nadšená vůbec… No teď jen doufám, že v tomto duchu nebude pokračovat druhá série…
Finále takové nijaké…
Po skvělém minulém díle jsem na závěr čekal větší pecku.. No ale druhou sérii si rozhodně ujít nenechám…
Legion měl našlápnuto. Kdykoliv se řešila linka kolem tak seriál nabíral na obrátkách a pohrával si s formou. Bohužel jakmile se přešlo na typicky „x-men“ válku proti lidem seriál začal ztrácet na zajímavosti a začal se topit v přílišné komiksové šedi, kterou produkuje kdejaká televize (zdravím CW). Finále je toho důkazem. Jako by se tvůrci nemohli rozhodnout, které dějové lince se budou věnovat více a tak vše namixovali dohromady. Potitulková scéna (to jako fakt?) obavy nijak nezahnala, spíše naopak.
Docela zajimave finale.
Na tyto otazky jsem se uz ptal minulou epizodu, ale zadna odpoved. :D Jinak byt Sydnej, tak se spise dotknu toho agenta. Mozna by to byl vetsi pruser (ma vetsi support), mozna ne. :)
A ten zaver… uplne odbocil od aktualniho dejstvi. Mam z toho smisene pocity.
Btw. co me fakt nakrklo je, ze u toho agenta se rozhodli, ze bude gay. Proc kua? Doufam, ze bude v nasledujicich dilech aspon s Dannym flirtovat, jinak to povazuju za kurevskou politickou propagandu!