S02E01: Missed Connections
Když Milo uslyší od Tylera jedno ze „ztracených spojení“, tak se mu jen vysměje, ale Tyler ho přemluví a půjdou spolu na určené místo za tajemnou dívkou. Neal pojede s Gibbsem na večírek bratrance Davida, kterého mimochodem nesnáší. Pojedou cadillacem otce Neala, který je vážně úžasný a v Nealovi se probouzí úplně jiný člověk.
Obsah:
Tyler přemlouvá Mila, aby se šel setkat se svým „ztraceným spojením“. Milo na tohle moc nevěří, ale nechá se přemluvit. Bohužel pro Mila to nebylo jeho ztracené spojení. Nicméně se Tyler nevzdává a s Milem vymýšlí smyšlené ztracené spojení, na které opravdu někdo přijde. Opět to ale nejde podle plánu, jelikož dívka hledá někoho jiného. Milo se cítí trapně a tak jí nabídne pomoc při hledání onoho muže.
Neal zatím musí jet na otravný večírek bratrance Davida, který je podle jeho otce ve všem lepší. Vezme sebou Gibbse a jedou Otcovým cadillacem, který mění Neala k nepoznání.
Kindle
