Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Poslední 3 epizody
| 7.9. | 4:00 |  |
S04E13: The Show Must Go On |
cz | sk | |||
| 6.9. | 4:00 |  |
S04E12: Back to the Start |
cz | sk | |||
| 30.8. | 4:00 |  |
S04E11: Fight or Flight |
cz | sk |
Poslední novinky
-
České titulky k epizodě Lean In
České titulky k páté epizodě čtvrté série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Lean In. Titulky pro vás přeložily @aisym a @Lenča SMG Lover. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Upoutávka k epizodě Lean In
Titulky budou možná dnes večer, tak se nalaďte na nový díl, krátkou ukázkou. Karen Barbaře představuje návrhy nové knihy. April se dozví pravdu o Michaelovi. Joss a Harry se snaží vybalancovat jejich nový pracovní vztah.
-
České titulky k epizodě Blurred Lines
České titulky ke čtvrté epizodě čtvrté série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Blurred Lines. Titulky pro vás přeložily @aisym a @Lenča SMG Lover. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Upoutávka k epizodě Blurred Lines
Než seriál přeložíme, můžete se alespoň podívat na krátkou ukázku z dnešního dílu. Karen si užívá, že může znovu pracovat i když to brzdí její milostný život. S April se sblíží zákazník a u Marca se objeví někdo z minulosti. Kate řeší rozhodnutí jejího ex-snoubence a Joss se snaží získat klienta.
-
České titulky k epizodě Under Pressure
České titulky ke třetí epizodě čtvrté série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Under Pressure. Titulky pro vás přeložily @aisym a @Lenča SMG Lover. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Upoutávka k epizodě Under Pressure
Kate si uvědomí, že randění v LA je těžší, než čekala. Harry získá novou pracovní příležitost a April s malou pomocí Marca zjistí, co je její vášní. Hranice mezi Karen a Robertem se začne komplikovat. Joss se mezitím snaží zjistit jak se vyrovnat s událostmi minulého roku.
-
České titulky k epizodě Mistaken Identity
České titulky k druhé epizodě čtvrté série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Mistaken Identity. Titulky pro vás přeložily @aisym a @Lenča SMG Lover. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Upoutávka k epizodě Mistaken Identity
Harryho překvapivě navštíví jeho sestra Kate a začne mít problémy s jeho snoubenkou. Joss mezitím bojuje s tím, jestli má oslavovat svoje zasnoubení. April se nabídne příležitost zažádat o členství v malířské společnosti a Marcovi daří v kapele. Karen se sblíží s chůvou Robertem.
-
České titulky k epizodě The New Girls
České titulky k první epizodě čtvrté série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody The New Girls. Titulky pro vás přeložily @aisym a @Lenča SMG Lover. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Fotografie hlavních představitelek pro čtvrtou sérii
Již za týden se začne vysílat čtvrtá série seriálu Mistresses. Stanice, jako každý rok, zveřejnila nové promo fotografie. V profilu první epizody The New Girls naleznete také fotografie z první epizody.
