Postavy
-
Angie Flynnová
Detektiv v oddělení vražd, s dobrým policejním instinktem. Třetí řada seriálu ji zanechala v dočasné pozici štábního seržanta, kterou zastává, než se vrátí Vega. Pak se bude muset vypořádat se změnou v dynamice jejich vztahu, protože, ač jsou stále přátelé, bude jejím šéfem. Angie hraje Kristin Lehman.
-
Oscar Vega
Po operaci štítné žlázy si Vega uvědomuje své omezenější fyzické možnosti a je proto práci „u stolu“ vítá. Stává se štábním seržantem a představoval si, že bude svůj tým chránit před politickými tlaky a vedením ale brzy zjistí, že byl příliš optimistický. Jeho vztah s Betty se upevňuje.
-
Brian Lucas
V této sezóně si Lucas užívá svou práci detektiva a daří se mu. Během čtvrté sezóny ale čelí osobním výzvám. Podlehne pokušení a musí žít s důsledky, a když přemluví informátora k svědectví, postaví Vegu do velmi obtížné pozice.
-
Dr. Betty Rogersová
Na konci třetí sezony Betty sledovala, jak Vegu vezou na operaci. Začátek čtvrté sezóny ukazuje, že jejich vztah zesílil a oba se snaží ho oddělit od práce. Tlaky, které Vega ve své nové funkci zažívá, Betty dobře zná ze své práce a její rady, jak navigovat policejní byrokracii, jsou neocenitelné.
