Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: Alarm
Rae se chystá napsat nový záznam do deníčku, ale zjistí, že je plný. Místo toho tedy začne psát dopis Tix, ve kterém popisuje události, které se toho léta staly: Chop a Izzy spolu pořád chodí, matka a Karim si užívají šťastného manželství a Rae chodí s Finnem.
-
S02E02: Radar
Raeina matka odhalí, že Rae chodí za školu, a Rae se musí vrátit do školy, kde prožívá svůj první týden zde. Archie jí poradí, že pokud se chce vyhnout problémům, musí zůstat „pod radarem“ a neupoutávat na sebe pozornost, stejně jako on předstírá, že je na holky a baví se s místními kluky.
-
S02E03: Girls
Rae a Finn se sejdou a on jí řekne, že je pro něj momentálně příliš bolestné, aby byli jen přáteli. Rae mu proto chce dát prostor a nestýká se ani se zbytkem party. Začne se stahovat do sebe a stává se z ní samotářka.
-
S02E04: Friday
Rae a Liam se čím dál víc sbližují, což se ale nelíbí jeho nové přítelkyni Amy. Ta chce vědět, kam spolu pořád chodí, ale Liam odmítá prozradit, že chodí na terapii, čímž dostává Rae do problémů. Raeina matka se mezitím přizpůsobuje Karimově přání, aby se děťátko narodilo do islámské víry, a činí pro to potřebná opatření.
-
S02E05: Inappropriate Adult
V pátém díle se děj posunuje o trochu dopředu: Chop a Izzy jsou pořád spolu, Archie má problémy kvůli své orientaci, Chloe chodí ven se staršími kluky, Finn chodí 24letou Olivií a Liam se rozešel s Amy.
-
S02E06: Not I: Part 1
Rae je vzteky bez sebe, když to vypadá, že se Chloe nedostaví na zkoušku jejich vystoupení. To totiž znamená, že Rae musí převzít její místo. Proto se rozhodne navštívit dům Chloe, kde ale od rodičů zjistí, že se Chloe pohřešuje.
-
S02E07: Not I: Part 2 - Glue
Rae a Liam se spolu probouzí. Brzy poté Rae odchází a jde navštívit Chloe, kde ale zjistí, že se stále nevrátila domů. Rae vrací deník Chloe rodičům. Mezitím se snaží dát Gang dohromady, ale není to tak jednoduché.
Stav překladu
Nejlepší epizody
Reklama
Náhodný obrázek
