S01E05: It Happened Last Night
Tým NCIS dostane 22 hodin, poté co vyšetřování vraždy hlavního důstojníka, který pracoval v kontrarozvědce, odhalí, že jeho žena byla unesena a je držena pro výkupné. Mezitím New Orleans navštíví starší agent FBI Fornell, aby pomohl s případem. V díle se objeví Rocky Carroll a Joe Spano.
Základní info:
Režie: Arvin Brown
Scénář: Jack Bernstein
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Zoe McLellan (Meredith Brodyová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Rocky Carroll (Leon Vance), Gabriel Olds (Oliver Huntington), David Burke (Bernard Lanier), Dorian Brown (Helaine Morganová), Chelsey Crisp (Marilyn Reedová) a Joe Spano (T.C. Fornell), …
KindleHodnocení
Překlad
Epizoda S07E16: Laissez Les Bons Temps Rouler
Od šesté série překládá seriál JohnPeri. Cílem překladatele je primárně poskytnout divákům možnost se na seriál kouknout, i když neumí anglicky, takže překlad není vždy špičkový.
Prvních šest řad bylo vysíláno na stanicích Nova a AXN s českým dabingem.
