Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Titulky - Sezóna 4
Sezóna 4
| 22.9.2011 |  |
S04E01: I'm Leslie Knope |
cz | sk | |||
| 29.9.2011 |  |
S04E02: Ron and Tammys |
cz | sk | |||
| 6.10.2011 |  |
S04E03: Born and Raised |
cz | sk | |||
| 13.10.2011 |  |
S04E04: Pawnee Rangers |
cz | sk | |||
| 27.10.2011 |  |
S04E05: Meet 'n' Greet |
cz | sk | |||
| 3.11.2011 |  |
S04E06: End of the World |
cz | sk | |||
| 10.11.2011 |  |
S04E07: The Treaty |
cz | sk | |||
| 17.11.2011 |  |
S04E08: Smallest Park |
cz | sk | |||
| 1.12.2011 |  |
S04E09: The Trial of Leslie Knope |
cz | sk | |||
| 8.12.2011 |  |
S04E10: Citizen Knope |
cz | sk | |||
| 12.1.2012 |  |
S04E11: The Comeback Kid |
cz | sk | |||
| 19.1.2012 |  |
S04E12: Campaign Ad |
cz | sk | |||
| 26.1.2012 |  |
S04E13: Bowling for Votes |
cz | sk | |||
| 2.2.2012 |  |
S04E14: Operation Ann |
cz | sk | |||
| 16.2.2012 |  |
S04E15: Dave Returns |
cz | sk | |||
| 23.2.2012 |  |
S04E16: Sweet Sixteen |
cz | sk | |||
| 1.3.2012 |  |
S04E17: Campaign Shake-Up |
cz | sk | |||
| 8.3.2012 |  |
S04E18: Lucky |
cz | sk | |||
| 19.4.2012 |  |
S04E19: Live Ammo |
cz | sk | |||
| 26.4.2012 |  |
S04E20: The Debate |
cz | sk | |||
| 3.5.2012 |  |
S04E21: Bus Tour |
cz | sk | |||
| 10.5.2012 |  |
S04E22: Win, Lose, or Draw |
cz | sk |
