Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: Panopticon
Tým musí vymyslet, jak pokračovat ve své práci bez toho, aby je našel Samaritan.
-
S04E02: Nautilus
Tým se dal opět dohromady a vyráží zachraňovat nové osoby zájmu. Nic už ale není lehké jako dřív.
-
S04E03: Wingman
Finch požádá Fusca, aby dohlížel na nejnovější osobu zájmu. Mezitím se musí Reese naučit, jak se ve své nové práci chovat podle pravidel a Finche s Root pošle Stroj na podivnou „pochůzku“.
-
S04E04: Brotherhood
Reesovo krytí jako detektiva NYPD se stává složitým, když se bratr se sestrou, které vyšetřuje, stanou cílem jednoho gangu.
-
S04E05: Prophets
Finch se stává podezřelým, když se objevuje nejnovější osoba zájmu, nadaný politický analytik, ve stejný čas, kdy se neotřesitelné předpovědi začínají kazit. Finch věří, že jsou tyto dvě události propojeny. Reese je mezitím odstaven na vedlejší kolej kapitánem Moreno.
Scénář: Lucas O'Connor
Režie: Kenneth Fink -
S04E06: Pretenders
Reese, Shawová a Fusco musí zachránit nenápadného administrativního pracovníka, který se zapletl do nebezpečného spiknutí. Mezitím cestuje Finch do Hong Kongu jako profesor Whistler, aby zůstala jeho identita neodtajněna.
Scénář: Ashley Gable
Režie: Stephen Surjik -
S04E07: Honor Among Thieves
Shawová se přidá k mezinárodním pašerákům, aby mohl chránit nejnovější osobu zájmu. Nečekané události ji však vystaví nebezpečí odhalení Samaritanem. Stejně tak jsou i Finch s Root vysláni na nebezpečnou sabotážní misi.
Scénář: David Slack
Režie: Sylvain White -
S04E08: Point of Origin
Reese se přihlásí jako dobrovolný instruktor na policejní akademii, aby ochránil nejnovější osobu zájmu, jíž je talentovaný mladý důstojní. Mezitím Martine loví jednoho člena týmu za pomoci informací od Samaritana.
Scénář: Tony Camerino
Režie: Richard J. Lewis -
S04E09: The Devil You Know
Reese a Finch se snaží zachránit život nové osobě zájmu, Eliasovi, po němž jde jeho rival, Dominic. Mezitím se Root a Shawová snaží vyrovnat s novou hrozbou od Samaritána.
Scénář: Erik Mountain
Režie: Richard J. Lewis -
S04E10: The Cold War
Samaritán ukazuje svou sílu tím, že den vymaže zločin ve městě, aby donutil Stroj vylézt z úkrytu.
Scénář: Amanda Segel
Režie: Michael Offer -
S04E11: If-Then-Else
Samaritan způsobí kybernetickým útokem pád na burze. Tím nedává Finchovu týmu jinou možnost, než se vydat na sebevražednou misi v zoufalé snaze zachránit globální ekonomickou krizi.
Scénář: Denise Thé
Režie: Chris Fisher -
S04E12: Control-Alt-Delete
Kontrolní, která dohlíží na nakládání s důležitými osobami zájmu, začíná pochybovat o metodách a záměrech Samaritána. Také se objevují alarmující zprávy o dvou bdělých strážcích na severovýchodě země.
Scénář: Andy Callahan
Režie: Stephen Surjik -
S04E13: M.I.A.
Reese s Root se při pokračujícím pátrání po Shawové dostávají se do malého městečka poblíž New Yorku, kde není vše tak idylické, jak by se mohlo na první pohled zdát. Mezitím Fusco s Finchem zachraňují další osobu zájmu.
Scénář: Lucas O'Connor
Režie: Kevin Bray -
S04E14: Guilty
Když Stroj zařídí, aby Finch zasedl jako porotce v případu vraždy, začne mít podezření, že je jeho kolega porotce zmanipulován. Mezitím se Reese začíná otevírat policejnímu terapeutovi.
Scénář: David Slack
Režie: Kate Woods -
S04E15: Q&A
Reese se snaží chránit počítačovou programátorku s tajemným druhým životem. Ovšem není jasné, odkud hrozba přichází. Mezitím požádá Claire, kterou se snažil Finch zachránit před Samaritánem, Harolda o pomoc.
Scénář: Dan Dietz
Režie: Stephen Semel -
S04E16: Blunt
Reese s Finchem musí ochránit Harper, pouliční inteligentní podfukářku, když lehne její plán o krádeži peněz popelem.
Scénář: Amanda Segel, Greg Plageman
Režie: Frederick E.O. Toye -
S04E17: Karma
Reese a Finch se snaží ochránit psychologa, jehož neortodoxní léčební metody ho mají přijít draho. Mezitím se z flashbacků dozvídáme o tom, jak si Harold vedl po bombovém útoku, při němž zemřel jeho přítel Nathan Ingram.
Scénář: Sabir Pirzada, Hillary Benefiel
Režie: Chris Fisher -
S04E18: SKIP
Reese se snaží chránit nájemného vraha, který odmítá i za cenu svého vlastního života opustit od pronásledování cíle. Mezitím se Finch snaží pokračovat v plánu, který započal v Hong Kongu.
Scénář: Ashley Gable
Režie: Helen Shaver -
S04E19: Search and Destroy
Reese a Finch musí chránit generálního ředitele softwarové společnosti poté, co se jeho chování stává stále nevyzpytatelnějším poté, co hacker odhalí všechna jeho tajemství a osobní život.
Scénář: Zak Schwartz
Režie: Stephen Surjik -
S04E20: Terra Incognita
Finch se ocitá na šikmé ploše, když se rozhodne dořešit nikdy neuzavřený případ detektiva Carterové.
Scénář. Melissa Scrivner-Love, Erik Mountain
Režie: Alrick Riley -
S04E21: Asylum
Reese a Finch se zapletou do sporu dvou mafiánů, Eliase a Dominica, kteří jsou nejnovějšími osobami zájmu. Klíč k tomu, kde by mohla být Shawová zavede Finche a Root do možné pasti. Mezitím se Kontrolní snaží zjistit skutečné záměry Samaritána.
Scénář: Denise Thé, Andy Callahan
Režie: Frederick E.O. Toye -
S04E22: YHWH
Reese s Finchem se vydávají na záchranou misi Stroje, který je v bitvě se svým rivalem, umělou inteligencí, Samaritánem. Reese však také stojí uprostřed konečného zúčtování mezi Eliasem a Dominicem.
Scénář: Dan Dietz, Greg Plageman
Režie: Chris Fisher
Konec se blíží
Hlasujte: Kdo (ne)přežije finále?
Reklama
Nolanův nový seriál
Jonathan Nolan chystá nový seriál
Jonathan Nolan chystá ve spolupráci s J.J. Abramsem nový sci-fi seriál s názvem Westworld. Více se o jeho novém projektu pro HBO dočtete uvnitř článku.