Preacher (Kazatel) Novinky

Novinky

  • Titulky k epizodě Call And Response

    České titulky k finální epizodě první série Preachera jsou hotové. Přeložil je pro vás @Janel, @Hendorn a @TheDarkKnight. Užijte si novou epizodu a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit a podělit se s námi o své dojmy v diskuzi. Omlouváme se za zpoždění.

    16 1
    11.8.2016 | 23:13chirDiskuze (1)
  • Kazatel v číslech

    Zajímá vás, jak dopadly výsledky hlasování v anketách? A jak si vede seriál na Edně v porovnání se sledovaností na AMC? Budete sledovat další sérii? Podívejte se na Kazatele v číslech.

    23 1
    9.8.2016 | 23:50chirDiskuze (13)
  • Titulky k epizodě Finish The Song

    České titulky k devátému dílu seriálu Preacher jsou hotové. Přeložil je pro vás @Hendorn a @TheDarkKnight. Užijte si novou epizodu a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit a podělit se s námi o své dojmy v diskuzi.

    17 0
    27.7.2016 | 22:56chirDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě El Valero

    České titulky k osmému dílu seriálu Preacher jsou hotové. Přeložil je pro vás @TheDarkKnight. Užijte si novou epizodu a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit a podělit se s námi o své dojmy v diskuzi.

    12 0
    21.7.2016 | 4:27chirDiskuze (2)
  • Dominic Cooper: Všichni jsme tak trochu na hraně šílenství

    Přinášíme vám již třetí rozhovor ze série rozhovorů s americkými novináři, tentokrát s představitelem hlavního hrdiny, Dominicem Cooperem. Dozvíte se v něm, jak ho natáčení bavilo, co při něm zažil a mnoho dalšího.

    17 0
    17.7.2016 | 17:17chirDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě He Gone

    České titulky k sedmému dílu He Gone seriálu Preacher jsou hotové. Přeložili je pro vás @TheDarkKnight a @Janel. Užijte si novou epizodu a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit a podělit se s námi o své dojmy v diskuzi.

    13 0
    13.7.2016 | 13:26chirDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Sundowner

    České titulky k šestému dílu Sundowner seriálu Preacher jsou hotové. Přeložili je pro vás @TheDarkKnight a @Janel. Užijte si novou epizodu a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit a podělit se s námi o své dojmy v diskuzi.

    17 0
    5.7.2016 | 21:15chirDiskuze (4)
  • Preacher bude kázat i příští rok, dostal druhou řadu

    Letošní novince Preacher stanice AMC zřejmě věří. Seriálu totiž přiklepla druhou řadu. Ta bude mít premiéru v roce 2017 a na rozdíl od první desetidílné série navíc dostane epizod hned třináct. Potěšila vás tahle zpráva?

    48 0
    1.7.2016 | 0:12iHyiDiskuze (8)
  • Titulky k epizodě South Will Rise Again

    České titulky k pátému dílu South Will Rise Again seriálu Preacher jsou hotové. Přeložili je pro vás @TheDarkKnight a @Hendorn. Užijte si novou epizodu a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit a podělit se s námi o své dojmy v diskuzi.

    22 0
    28.6.2016 | 10:02chirDiskuze (5)
  • Rogen a Goldberg: Odkazujeme na Tarantina a Scorseseho

    Američtí novináři při příležitosti setkání s herci a tvůrci nezapomněli vyzpovídat ani scenáristické duo Rogen a Goldberg. Ti se rozpovídali především o změnách v adaptaci, o tom, co je už za hranou, o vybuchujícím Tomu Cruisovi a o mnohém dalším. Přesvědčte se sami.

    15 0
    23.6.2016 | 14:48chirDiskuze (7)

Stav překladu

Epizoda S01E10: Call and Response

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @TheDarkKnight, @Janel, @Hendorn@iHyi

Titulky sedí na verze Preacher:
- …S01E10 HDTV.x264-FLEET
- …S01E10 720p.HDTV­.x264-AVS

Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a také nám můžete dát vědět jak se vám epizoda líbila v diskuzi o aktuální epizodě.

Anketa: Finále první série

Jak se vám líbila první série Kazatele?

49%
36%
8%
7%
224 hlasů

Reklama

Komiksový kazatel

 

Kazatel - tak trochu jiný duchovní

Pokud neznáte komiksovou předlohu chystaného seriálu AMC, přečtěte si náš článek, který vysvětluje, proč je Preacher tak kultovním příběhem, který jste ještě nikdy neviděli!

Sledujte nás

Momentka z Annville

Momentka z Annville