Preacher (Kazatel) Titulky k epizodě Monster Swamp

Titulky k epizodě Monster Swamp

Titulky k epizodě Monster Swamp

České titulky k čtvrtému dílu Monster Swamp seriálu Preacher jsou hotové. Přeložili je pro vás @TheDarkKnight, @Janel a @iHyi. Užijte si novou epizodu a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit a podělit se s námi o své dojmy v diskuzi.

20 0
21.6.2016

Diskuze /6

Leonko

prečo sa neprekladalo na Preacher S01E04 720p HDTV x264-AVS ako vždy?

21.6.2016 | 20:30:06
Dext3r

Díky moc :).

21.6.2016 | 21:36:28
annape

Prosím o přečas na verzi AVS. Děkuji

21.6.2016 | 21:36:41
Lucifrid

Protože se vždy překládá na to, co je první venku. Už nahozeno.

#5 Leonko
webmaster
21.6.2016 | 21:56:46
Leonko

#4 Lucifrid: díky velmi pekne :)

21.6.2016 | 22:02:31
annape

Moc děkuji

23.6.2016 | 19:11:45
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S02E09: Puzzle Piece

cz45%
Odhadované dokončení dnes 23:59
en100%
DOKONČENO

Překlad: @roundcube, @k0sh3s, @Cayyo
Korekce a časování: @Valada06

Titulky sedí na verze Preacher:
- …S02E09 720p.HDTV­.x264-AVS
- …S02E09 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a v diskuzi o aktuální epizodě nám dejte vědět, jak se vám díl líbil.

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Reklama

Komiksový kazatel

 

Nepřehlédněte

Ohlédnutí za epizodou Holes

Ohlédnutí za epizodou Holes

Ještě předtím než se dočkáte titulků k deváté epizodě druhé řady, zopakujte si, co všechno se stalo v předcházejícím díle, ve kterém jsme se mimo jiné opět vrátili do Pekla.

Kazatel - tak trochu jiný duchovní

Pokud neznáte komiksovou předlohu chystaného seriálu AMC, přečtěte si náš článek, který vysvětluje, proč je Preacher tak kultovním příběhem, který jste ještě nikdy neviděli!

Narozeniny herců

Sledujte nás