Pretty Little Liars (Prolhané krásky) České titulky k epizodě The Gloves Are On

České titulky k epizodě The Gloves Are On

České titulky k epizodě The Gloves Are On

Překladatelky @channina a Veruuuu dokončily překlad třinácté epizody. Odkaz na stažení titulků naleznete v profilu epizody pod ikonkou české vlaječky. Po zhlédnutí pak nezapomeňte epizodu ohodnotit a podělit se o své názory.

8 0
27.1.2016

Diskuze /17

Barbra06

Nevím proč, ale něco ve mně vyvolává pocit, že nová -A bude Alison…:D ta zpráva na konci, jak rozdělala krabici ze starými věcmi -A atd. Měla by k tomu i důvod, pokud věří, že za smrt Charlotte můžou holky. Ale zase na druhou stranu by to bylo moc jednoduché, tak uvidíme :)

28.1.2016 | 14:59:42
Jell

No já v tom zas vidím opakování 1 série akorát s tím, že už nemusí chodit do školy

28.1.2016 | 21:40:56
Celine

Bože to přijde jenom mě ujety… vztah Spencer a Caleb? Jako really? Bože mě to k sobě tak děsně nepasuje!!! Bleeeeeeee :/

#4 D10S #7 Raya
29.1.2016 | 0:18:28
D10S

#3 Celine: Podľa mňa to je len dočasné. Zaujímavý spôsob ako dať Hannu a Caleba zas dokopy. Uvidíme.

#9 Celine
29.1.2016 | 0:56:48
LuliLuli92

taky si mysli, ze A,– je Alison Charlotte netusim kdo zabil typuju Monu a Spencer s Calebe…NEEEEE

29.1.2016 | 8:01:53
Car

bohužel se přikláním také k vaší teorii…podle poslední ukázky mě automaticky napadla Alison ale je to padlý na hlavu a pokud to bude ona tak to ten seriál fakt může jít pěkne do pr…to by bylo hodně moc.....ale pořád přemýšlím co Ali dělala celou tu střední co se ,,schovávala,, největší prdel by byla kdyby v tom byli vždycky obě dvě…prostě psychicky labilní nádhery, prachy si nějak obstarali a co :D, jinak Spaleb je divný vztah, ale když už je teda dávají dohromady tak bude ještě divnější když se pak rozejdou a Hanna bude zase s Calebem a Spencer s Tobym…jako ne nelíbí se mi to, ale .. .::-D

29.1.2016 | 15:44:13
Raya

#3 Celine: je to něco šílenýho, mám co dělat abych se na ně vydržela koukat :D nechápu jak to mohlo scénáristy napadnout tohle .. Za prvý je to divný :D a za druhý se k sobě absolutněěě nehodí. Doufám že je to jen něco chvilkovýho, co už víckrát neuvidíme.

#8 Car #9 Celine
29.1.2016 | 21:29:47
Car

#7 Raya: hlavně jaká to bude rána pro Tobyho, že když s Hannou to moc nehlo, nebo minimálně se tak zatím tvářila…

#9 Celine
29.1.2016 | 23:19:55
Celine

#8 Car: No asi proto, že Hanna je momentálně šťastná s tím svým Krasoněm… a Toby staví dům pro nějakou holku, takže tomu to může už být taky víme co… během těch 5 let je to promlčené…

#7 Raya: No nejsi jediná kdo si myslí že se k sobe ABSOLUTNĚ ale ABSOLUTNĚ nehodí :D
#4 D10S: No uvidíme, doufám, že to mají scenaristi v plánu, jinak fakt nechápu na co sakra jako mysleli… blek… :/

#10 Car
30.1.2016 | 12:12:51
Car

#9 Celine: no já teda nevím jestli je to nějaký fake, ale právě že na skupině na fb koluje nějaký video, Tobyho reakce na Spence nový vztah a brečel tam tak nevím hele .D ale říkám nevím jak moc je důveryhodné každápádně se to dozvíme asi příští týden

30.1.2016 | 13:50:36
Stolid

Lhářky se rozešly se svými protějšky. Takže by bylo nudné a předvídatelné, kdyby se znovu vrátily ke svým starý životům. Spoby pro mě bylo srdeční záležitostí, ale i tak přeji nového páru hodně štěstí. Narozdíl od Clexa mě to mile překvapilo. První díl druhé poloviny mě zklamal, vždy't to bylo jak přeskopírák první díl seriálu. Děsně jsem se u toho smála. Jenom jsem čekala, kdy jim zazvoní příchozí SMS:

30.1.2016 | 14:59:56
Barbra06

Já nevím, podle mě mohli alespoň jeden nejpevnější vztah nechat i po 5 letech. A tím narážím tedy na Haleb, protože ty mi přišli za celou dobu seriálu jako nejstabilnější pár. Sice jsem byla vždycky největší fanoušek Spoby, ale jelikož Spencer vystřídala za tu dobu takových úletů, tak spolu rozhodně zůstat nemohli. Což, by mě taky zajímalo, jestli to byl nápad tvůrců nebo samotné Troian, že za celý seriál měla nejvíc románků (občas až zbytečných a nepochopitelných). I když uznávám, poslední sérii mě Spoby neskutečně nudili. Jediné u koho by mi to nevadilo byl Wren, protože se kolem Spencer motal od začátku, ale ten se pak někam vytratil a zbylo po něm akorát milion otázek. A co se týče nového páru Spaleb, tak mě to nevadí. Ano, je to divné, ale na druhou stranu, zase ne až tak divné. Pokud jde o společnou minulost, mají toho taky hodně společného za sebou. Je pravda, že mi k sobě zatím moc nejdou, ale fandím jim. A navíc si stejně myslím, že to nakonec stejně dopadne všechno tak, že Hanna bude s Calebem, ať se to zdá jakkoliv nereálné.

#13 janeyk
30.1.2016 | 16:48:29
janeyk

mě Ali teda vůbec nenapadla, ale kdo ví ,že? Zase by to ,ale bylo moc jednoduchý.....

#12 Barbra06: Taky doufám ,že bude zase Haleb:33 prostě to byl nejlepší pár(pro mě), ale silně pochybuju… A jako Caleb se Spencer? Taky mi to k sobě nesedí,ale jako nevadí mi zase tak moc. Ale asi sem si zvykla až moc na Haleb ,že Spaleb pro mě weird, ale já bych řekla ,že je to o zvyku. Navíc viděla jsem i horší páry :D

31.1.2016 | 19:29:38
Car

no teda lidi tak ten new vzhled je ale cool :-)

31.1.2016 | 22:59:39
Kaculka07

Spencer je coura, Caleb si zaslouží někoho lepšího! :D jinak, podle mě zabila Charlotte Aria…a pak se to před holkama snažila hodit na Ezru a povedlo se :-)

#16 Barbra06
2.2.2016 | 15:48:52
Barbra06

#15 Kaculka07: Tyjo, odvážné tvrzení…:D ale jako když si to tak promítnu v hlavě, tak už se k tý couře dost blíží :D

#17 Kaculka07
3.2.2016 | 13:30:46
Kaculka07

#16 Barbra06: jako já jsem jí upřímně nikdy neměla moc ráda :D takže pro takový tvrzení nemusela jít moc daleko :D a s Calebem mě dost naštvala! :D

3.2.2016 | 17:05:52
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E20: 'Til Death Do Us Part

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

České titulky překládá @channina a Veruuuu.

Reklama

Co náš čeká

Co nás čeká v 2. - 3. epizodě?

Co nás čeká v 2. - 3. epizodě?

Napětí mezi Liamem, Ariou a Ezrou roste, lhářky začnou podezřívat Elliota a pokusí se Ali dostat ven. Jedna velká chyba však všechno změní.

Narozeniny herců

Partneři

Pretty Little Liars