Raising Hope (Vychovávat Hope)
90/100 - 16×

Raising Hope(Vychovávat Hope)

Mladík Jimmy musí vychovávat malou dcerou, poté co byla jeho nezávazná přítelkyně zatčena.

USA | 2010 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | FOX | 30 minut
hrají
Shannon Woodward (Sabrina),


Shání se spolupřekladatel na 2. sérii

Shání se spolupřekladatel na 2. sérii

Jsme uprostřed prázdnin, okurková sezóna, období seriálového sucha. Novinky ze světa Raising Hope téměř žádné, až na pár rozhovorů, které snad v dohledné době přeložím. A tak, abych narušil tuto dlouhou pomlku, obracím se na vás s prosbou.


0 0
6.8.2011

Sháním překladatele, který by mi pomohl při překladu 2.série Raising Hope. Překlad bych sám sice zvládal, ale vzhledem k tomu, že času budu mít opravdu málo, titulky by vycházely nepravidelně a s velkým zpožděním. Proto bych byl rád, kdyby se někdo ozval, aby titulky mohly vycházet v co nejkratším čase po odvysílání dílu. Případní zájemci použijte prosím diskuzi pod tímto příspěvkem nebo se ozvěte na stretz.marek@gmail.com Díky moc, užívejte si zbytek prázdnin a za měsíc naviděnou u nové série :)

Diskuze /1

mirek311

Ahoj Marku. Pokud budeš chtít, nabízím svoji pomoc při překladu. Mirek311.

30.8.2011 | 9:24:39
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

NAPIŠTE NÁM

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!