Red Dwarf (Červený trpaslík) Holly II

Holly II

Holly II

Holly je ženská verze palubního počítače Červeného trpaslíka, inspirován svým já z paralelního vesmíru si totiž Holly změnil pohlaví.

Sezóny 3
1989 - 1992


Holly má úplně stejnou osobnost jako předtím, akorát její počítačová senilita pokročila, takže je ještě hloupější a roztržitější.
Stále zodpovídá za chod celé lodi, přestože část její práce vykonává nový člen posádky, android Kryton, kterého nalezli na lodi jménem Nova 5.

Významné epizody:

Holly se poprvé objevuje se změněným pohlavím, k němuž mu byla inspirací Hilly, počítač z paralelního vesmíru, do které se zamiloval v minulé epizodě.


Kryton vymyslí plán, jak Holly zvýšit IQ zpět na 6 000 tím, že sníží její životnost. V důsledku chyby se ale její IQ zvedne na 12 368 a její životnost zkrátí na několik minut. Holly se ihned vypíná, aby neplýtvala svým runtimem, takže všechno na lodi přestane fungovat, a posádka se tak musí spolehnout na vlastní fyzickou sílu, aby vůbec přežila. A aby toho nebylo málo, poblíž Červeného trpaslíka se vyskytne bílá díra, která do vesmíru v náhodných dávkách chrlí čas.

Holly zachrání celé posádce život tím, že je vyvede z halucinací způsobených olihní beznaděje, kvůli kterým chtěli spáchat sebevraždu.

Foto: BBC

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Einstein Bob

Nemůžu říct, jestli byla lepší nebo horší, než původní Holly. Pravdou ale je, že nedostala zdaleka tolik prostoru a někdy řekne jen pár nedůležitých vět, či nahlásí kurz. To je docela škoda, protože většina jejích scén je opravdu vtipná stejně jako její přihlouplý výraz. Trochu mě mrzí český dabing, do terého mohla dát Veronika Žilková opravdu víc. :/

redaktor
31.7.2017 | 14:21:43

Stav překladu

Epizoda S11E06: Can of Worms

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @argosovo
Časování na jiné verze: @badboymajkl

Překlad sedí na verze Red Dwarf:

  • … S11E06.hdtv.x264-tla[ettv]

Po zhlédnutí epizodu nezapomeňte ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Hlídejte si nás