Reign (Království)
89/100 - 173×

Reign(Království)

Seriál sledující osudy Mary, královny Skotů, která ve svých patnácti letech přijíždí na dvůr francouzského krále, aby si vzala korunního prince Francise. Jenže svazek není ještě stvrzen a podepsán; vše záleží na politice, náboženství a tajných spojenectvích, než na volbách vlastního srdce.

USA | 2013 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | CW | 40 minut
žánr
Drama, Historický, Romantický
hrají
Alan Van Sprang (Henry II.), Megan Follows (Catherine de Medici), Toby Regbo (Francis II.), Caitlin Stasey (Kenna de Poitiers), Anna Popplewell (Lola Narcisse), Adelaide Kane (Marie Stuartovna), Rossif Sutherland (Nostradamus), Torrance Coombs (Sebastian "Bash" de Poitiers), Sean Teale (Louis Condé), Craig Parker (Stéphane Narcisse), Celina Sinden (Greer Castleroy), Jonathan Keltz (Leith Bayard), Rachel Skarsten (Elizabeth I.)

Promo: 1x11 Inquisition

Promo: 1x11 Inquisition

Po prvních Bashových nesnázích jako nový nástupce trůnu, se jeho otec vrací, aby se zbavil Catherine nadobro. Ta, aby si zachránila život, se rozhodne odvrátit pozornost od sebe a zničit Bashe. Ale nebyla by to Mary, aby se vypočítavé královně neodhodlala postavit.

1 0
1.2.2014

Thumbnail Play icon

Zdroj: CW

Diskuze /24

Zrnko

Catherine je neskutečná mrcha, ale je jasný, že bez ní by to nebylo ono! :D Je úžasná, takový správný záporák :D Ale na Sebastiana ať mi nesahá! :P

1.2.2014 | 16:38:20
Alurka

Copak Catherine. Proč to všechno udělala chápu, ale přesto se mi to vůbec nelíbí. Ale obdivuji jak všechno umí komplikovat a měnit a bez ní by to nešlo.

1.2.2014 | 21:28:01
sylvie.rou

Jsem zvědavá jak to všechno dopadne :D

3.2.2014 | 16:19:26
Nalito

Myslite si aj vy, ze Francis sa vrati aj s Maryinou matkou? v 13.dieli co bude 6.marca..viaceri si myslia, ze siel az do Skotska po nu aby dala veci do poriadku :D

3.2.2014 | 18:38:13
Nalito

Myslite si aj vy, ze Francis sa vrati aj s Maryinou matkou? v 13.dieli co bude 6.marca..viaceri si myslia, ze siel az do Skotska po nu aby dala veci do poriadku :D

#6 ggcelinka91 #7 Melothies
3.2.2014 | 18:40:43
ggcelinka91

#5 Nalito: to taky neni spatna teorie :) jeste jsem o ni neslysela, ale mozne by to bylo, nechce se mi verit, ze by se Mary jen tak vzdal potom co prisahal lasku az za hrob a totez plati pro Mary, i kdyz se to mezi ni a bashem ted roztancilo… myslim, ze ani ona na nej jen tak nezapomene, ale vidime…ja jsem silene zvedava :)

3.2.2014 | 19:57:38
Melothies

#5 Nalito: Jako teorie fajn, ale nemůže být Maryiné matce jedno, kterého budoucího francouzského krále si Mary vezme? Jestli to bude Lojza nebo Pepík .. :D

#8 ggcelinka91
3.2.2014 | 21:38:45
ggcelinka91

#7 Melothies: no ja bych si to byla take myslela ale pak jsem cetla ten clanek o navratu Mary de Guisse… navic si myslim, ze by ji mohlo odradit to, ze je Bash nelegitimni… Mary de Guisse byla zaprisahla katolicka… a to je jadro problemu podle me :)

#9 Melothies
3.2.2014 | 21:48:44
Melothies

#8 ggcelinka91: No jo, ale pokud Bashe papež uzná za legitimního, je myslím úplně jedno, co si kdo myslí nebo bude chtít. V tom bude asi ten problém, mám pocit, že budou muset Bashe zabít, ledaže by byl papež proti. Tím spíše jsem zvědavá na další díl, král by už měl být zpět, řekla bych, že vše se bude odvíjet od verdiktu .. který snad už bude vynesen?

#10 ggcelinka91
4.2.2014 | 15:26:32
ggcelinka91

#9 Melothies: to jo taky se nemůzu dockat :) jsem zvedava jak si tvurci poradi :)

4.2.2014 | 16:25:52
Lavinie

Můj tip je, že na to papež nepřistoupí. Už jenom proto, že pořád platí ten jeden zásadní problém: Musel by uznat bastardův nárok na trůn ve Francii a v Anglii by se dál chtěl zbavit Elizabeth, která je taky považována za bastarda? Všechny ostatní problémy Mary eliminovala, ale s tímhle nic neudělá :-)

Krom toho… Nevím, jestli je to jen mnou, mám Bashe fakt ráda, ale ten kluk by potřeboval profackovat. Poslední dobou mi přijde jako hadrový panák, nechává se sebou strašně vláčet a vůbec mi nepřijde jako silná osobnost. Ale uznávám, že jsem zatím neviděla 10. díl, tak třeba změním názor :-)

#12 Alurka #16 Melothies
4.2.2014 | 17:19:42
Alurka

#11 Lavinie: No o tom profackováním, myslím si že Francus ho pěkně profackoval :-D :-D

#13 Lavinie
4.2.2014 | 17:24:39
Lavinie

#12 Alurka: No ale očividně to nestačilo :-D Nevím, prostě mi přijde strašně ve vleku buď svojí matky a teď i Mary :-)

#14 Alurka #16 Melothies
4.2.2014 | 19:23:16
Alurka

#13 Lavinie: Na druhou stranu, co může dělat? Jeho matka i Mary obrovskou moc, zatímco tu Bash nikdy neměl, snil o Mary a najednou ani neví jak jeho matka ho chce legitimizoat a poté si bude brát Mary, možná to jak se teď chová je prostě šok, přeci jen se jeho život obrátil o 180 stupňů

#15 Lavinie
4.2.2014 | 20:05:49
Lavinie

#14 Alurka: Doufám, že to tak bude :-)

4.2.2014 | 22:26:00
Melothies

#11 Lavinie: Jo, jenže nebylo někde v seriálu řečeno, že papež podpoří nárok Francie na Anglii, jelikož Elizabeth je protestantka? Což se papeži moc nepozdávalo?

#13 Lavinie: Vláčet? Spíš mám pocit, že si zatím ve všem razí svou – takovou tu „nejnormálnější“ cestu, je čestný, neintrikuje a tam, kde je nyní, byl dotlačen ostatními. Jediné, co mě zaráží je to, proč si to Mary tak bere. Co čekala? Je jasné, že Bashe zrovna dvakrát netěší, že by nyní měl dodržovat nějaká pravidla, řídit se jistými konvencemi, musí nosit oblečení, které ho „stahuje“. A i co se týče vztahu k matce, přišlo mi, že vždycky uvažoval racionálně. Nijak nevisel na ní, ani na jejích názorech a jak se do ní obul, když přišla z legitimizací? Good job Bash :)

#17 Alurka
5.2.2014 | 0:19:24
Alurka

#16 Melothies: Bash je skvělá postava :-) a v 11 prokázal, že opravdu není jako Francis.

#18 Nalito
6.2.2014 | 20:55:00
Nalito

#17 Alurka: ako si to myslela, ze nie je ako Francis? ako je mi jasne, ze nie je, ale, ze preco konkretne :D aj Francis by ju vytiahol z vane a este by si ju aj odniesol do postele :D aaa mne chyba hrozne ta chemia medzi nimi, ale aspon je tam ta akcia :D

#19 Alurka
7.2.2014 | 11:51:34
Alurka

#18 Nalito: No jasně že by to Francis udělal :-D a ještě něco víc :-D, ale spíš myslím povahově. Dokážeš si představit Francise jak slibuje Mary že zabije kohokoliv i svého otce pokud tím budou ohrožovat Mary? Jsou povahově dosti rozdílní. Ale přesto je Mary do obou zamilovaná :-).

#20 Nalito
7.2.2014 | 13:18:50
Nalito

#19 Alurka: no, ale aj Francis sa vyhrazal svojej mame, ze ak ublizi Mary nebude mat problem jej dat stat hlavu…aj v Left Behind siel po nu aj ked vedel, ze ho to moze stat zivot. Podla mna obaja aj Bash aj Francis by sa pre nu obetovali :)

#21 Melothies
7.2.2014 | 17:00:00
Melothies

#20 Nalito: Pravda .. ale subjektivně mezi tím cítím rozdíl. Mary s Francisem byli od malička zasnoubeni, znali se a poté, co Mary přijela, jí bylo jasné, že si ho vezme a bude ho tak nějak muset milovat. A jak jsem zmiňovala už někde jinde, pokud je jejich láska „opravdová“, fakt nevím, na čem je založená. Jejich scény a dialogy se týkali fakt jen politické situace a ničeho jiného. Narozdíl od Bashe – jejich první scéna, kdy ji chytil a vysvětloval, že nemůže do lesa za svým psem, to jeho typické pousmání, byl zkrátka zaujatý od prvního momentu, co se potkali. To také na Torrancovi (jak se to skloňuje? :) opravdu obdivuji, je pro mě po herecké stránce čitelný, je možné se do něj vcítit a zkrátka vždycky vím, co zrovna cítí – za což teda klobouk dolů. Nemluvě o další scéně, kdy Mary tančila a ten jejich pohled .. a ještě lepší záběr na Francise dívajícího se na Bashe, jak se na sebe s Mary koukají :D Zkrátka něco tam je od počátku ..

#22 Zrnko
7.2.2014 | 23:22:05
Zrnko

#21 Melothies: Souhlasím, proto se mi tolik líbí postupně se rozvíjející vztah mezi Bashem a Mary, přijde mi to prostě přirozenější než u Francise, jak se sotva poznali a hned velká láska :P (neberu v úvahu, že se znali jako děti, vždyť pak byli na dlouho od sebe a je rozdíl dětské přátelství, popřípadě dětská láska, a to co ukazovali že mají teď :P ) S Bashem se sice poznali až „v dospělosti“, ale za to mi to připadá lepší a opravdovější :)

#23 Alurka
8.2.2014 | 15:39:28
Alurka

#22 Zrnko: Hlavně právě to bylo u nich hned odzačátku. Bashovi s líbila od první chvíle co jí viděl se mi tak zdá. A dělal pro ní všechno, šel pro ní najít psa atd…A jak si na Francise Mary stěžovala před Bashem :-D. Jako Francis se odzačátku choval jak malé dítě, kterému dali hračku, ale on jí nechtěl, ale jakmile jí měl ztratit, najednou zájem a zamilovanost.. :-D A protože je o prostě politicky vhodné aby jí měl rád, když by měla být jeho žena. Ale pak si myslím že jí fakt rád měl :-) byla jiná než ty dvorní dámy. Ale prostě s Bashem jsou opravdu dynamická dvojice.

#24 Bajusik22
8.2.2014 | 19:00:11
Bajusik22

Úplne súhlasím… :-) Bash a Mary sa mi páčia omnoho viac… :D #23 Alurka:

10.2.2014 | 18:07:09
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav titulků

Epizoda S04E16: All it Cost Her...

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @channina

Překlad sedí na verze Reign:

  • … HDTV.x264-KILLERS

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.
O vaše dojmy a pocity z aktuální epizody se podělte v diskuzi.

První upoutávka na čtvrtou řadu

Thumbnail Play icon

Reklama

Představitelka Mary hovoří o finálové sérii

Rozhovor s Adelaide Kane o finálové řadě

Rozhovor s Adelaide Kane o finálové řadě

Představitelka skotské královny Marie Stuartovny prozradila fanouškům seriálu několik informací týkajících se nadcházející čtvrté řady. Předem tedy upozorňujeme, že článek obsahuje spoilery.

Momentka

Momentka

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama