Sherlock Extra

Extra

  • Mark Gatiss

    Herec, scénárista, pravá ruka Stevena Moffata, profesor Lazarus, Mycroft Holmes a ještě mnohem víc. To je Mark Gatiss. Neodmyslitelná součást nejen Sherlocka, ale i obnovených sérií britského sci-fi kultu Doctor Who.

    22.10.2014 | 12:00chir
  • Prázdný dům (1903)

    Pro epizodu, ve které se Sherlock Holmes vrací ze záhrobí, si scenárista a spolutvůrce seriálu Sherlock Mark Gatiss ani nemohl vybrat jinou literární předlohu než povídku Prázdný dům, ve které se poprvé od finálního střetu s profesorem Moriartym zjevuje i Sherlock Holmes sira Arthura Conana Doylea. Kolik toho ale tyhle dvě díla mají skutečně společného?

    5 0
    5.1.2014 | 15:00HurleyDiskuze (3)
  • Jak jsem učila Sherlocka hrát na housle

    Podívejte se s námi, jak vypadalo natáčení Sherlocka očima houslové virtuózky Eos Chater, která měla za úkol naučit Benedicta Cumberbatche hrát na housle. Vše barvitě popsala na svém blogu, odkud je také článek přejat.

    3 0
    22.1.2012 | 18:28iHyiDiskuze (10)
  • Jak Sherlock Holmes unikl vlastní smrti?

    Toť otázka, jež tíží snad každého fanouška seriálu Sherlock, který již zhlédl finále jeho nejnovější řady. Na duhou stranu rozřešení tohoto posledního případu se nejspíš nedočkáme zrovna brzo, a tak, sic jsme zde všichni do jednoho idioti, pokusme se využít alespoň základy Holmesových dedukčních metod a přijít tak na to, jak to celé Sherlock vlastně provedl.

    1 0
    21.1.2012 | 0:00HurleyDiskuze (151)
  • Pes baskervillský (1902)

    V pořadí třetí kriminální novela z pera sira Arthura Conana Doylea se stala předlohou pro druhou odvysílanou epizodu druhé řady seriálu Sherlock – The Hounds of Baskerville. Pojďme si probrat příběh původní novely a její následné převedení do reálií moderní Anglie.

    3 0
    20.1.2012 | 15:30MystikDiskuze (0)
  • The Reichenbach Fall – extáze napětí

    Strhující finále nejnovější řady seriálu Sherlock je za námi, dokazujíc tak jednoznačně to, že druhá série se té první může přinejmenším vyrovnat, spíš ji ale v mnoha ohledech předčí. A konkrétně v čem tolik vynikala právě závěrečná epizoda The Reichenbach Fall z pera Steva Thompsona?

    0 0
    19.1.2012 | 14:00HurleyDiskuze (4)
  • Mark Gatiss o své epizodě

    … a nejen o ní. Druhý ze série rozhovorů od BBC, a to tentokrát s Markem Gatissem, druhou polovinou tvůrčího a producentského týmu seriálu Sherlock, představitelem postavy Mycrofta Holmese a nově především autorem scénáře k epizodě The Hounds Of Baskerville.

    1 0
    15.1.2012 | 20:30HurleyDiskuze (1)
  • The Hounds of Baskerville – dobrá adaptace výborné předlohy

    Po skvostné úvodní epizodě měl druhý díl nové řady Sherlocka laťku nastavenou pořádně vysoko. A to nejen proto, že navazoval právě na Moffatův Skandál v Belgravii, ale především i z toho důvodu, že se jedná o adaptaci vůbec nejslavnějšího z původních případů Sherlocka Holmese. Jak se tedy Mark Gatiss nakonec popral se psem baskervillským?

    1 0
    14.1.2012 | 23:00HurleyDiskuze (6)
  • Sherlock Holmes: Hra stínů (2011)

    Leden 2012 není klíčovým měsícem jen pro druhou řadu seriálového Sherlocka, ale rovněž i pro českou kino premiéru již druhého filmového Sherlocka Holmese režiséra Guye Ritchieho s podtitulem Hra stínů. A právě k němu se náš web, vedle britského seriálu se snažící věnovat i dalším pohledům do světa tohoto nejslavnějšího detektiva, prostě nemohl nevyjádřit.

    8 2
    12.1.2012 | 15:30HurleyDiskuze (2)
  • Skandál v Čechách (1891)

    První sherlockovská povídka sira Arthura Conana Doylea, jež se stala volným předobrazem výborné první epizody druhé řady seriálu Sherlock – A Scandal in Belgravia. Jak moc se scénárista Steven Moffat při jejím psaní držel původní předlohy a o čem vlastně vypráví povídka samotná?

    11 0
    10.1.2012 | 14:30HurleyDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S04E00: The Abominable Bride

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

O překlad epizody The Abominable Bride se postarají @Bobisudka, @KlárkaP a @iHyi.

Překládáme na verze:

  • …720p_HDTV_x264-FoV

Nezapomeňte epizodu ohodnotit v jejím profilu, stejně jako celý seriál!

Vše o speciálu

Datum premiéry: 1.1.2016
Přípravy započatyOdstartování natáčení a herecké obsazeníPotvrzení o 19. stoletíNaše teorie o speciáluUkončení natáčeníPromo fotkaPrvní ukázkaPrvní trailerDruhý trailer a promo fotkySeznámení Sherlocka a WatsonaPromo fotkyLestrade má kotlety, Watson knírek a Sherlock? DýmkuNovoroční speciál na ČT2

Reklama

Hlídejte si nás

Promo fotky

Promo fotky

Partneři