Britská minisérie z pera scenáristů Stevena Moffata a Marka Gatisse přivádí brilantního detektiva Sherlocka Holmese a jeho věrného společníka Johna Watsona do 21. století.
Po vydání první řady Sherlocka na DVD a Blu-ray se mezi fanoušky dostal i bonusový materiál v podobě původní verze pilotního dílu seriálu, která nikdy nespatřila světla obrazovek.
Sherlock byl poprvé prezentován na Edinburském mezinárodním filmovém festivalu v srpnu 2008. Podle původní myšlenky se mělo jednat o samostatnou šedesátiminutovou epizodu, na kterou měl v případě úspěchu navázat osmidílný seriál s epizodami o stejné délce. Začátek vysílání byl stanoven na podzim roku 2009 a na tvorbě této úvodní epizody se podíleli samotní tvůrci seriálu Steven Moffat, Mark Gatiss a režisérka Coky Giedroyc, a vznikla tak několik měsíců před zahájením natáčení třídílné minisérie. Podle tvůrců projekt BBC zaujal, ale vznikl požadavek změnit stopáž na devadesát minut a natočit celkově pouze tři epizody.
Oproti odvysílané verzi zůstala zápletka úvodního dílu prakticky nezměněna, stejně tak jako herecké obsazení. Snad pouze fanoušky Ashes to Ashes může potěšit Joseph Long (Luigi) v drobné roli majitele restaurace a Sherlockova známého, Angela. Bezpochyby největší rozdíl spočívá v absenci dějové linky s Sherlockovým bratrem Mycroftem, který se zde jako postava vůbec nevyskytuje.
Změn doznaly i místa, kde se seriál odehrává. Byt hlavních hrdinů na Baker Street už nepůsobí zdaleka tak šedivým dojmem, jak jej známe dnes a snad až na dům, ve kterém byla nalezena žena v růžovém, jsou všechny scény zasazeny do rozdílného prostředí nebo alespoň zabrány z jiného pohledu kamery. Zde se projevil menší nedostatek ze strany režiséra, a proto některé scény působí natočeny poněkud neumělým dojmem, z důvodu nevhodného umístění kamery. V úvodu seriálu se například Watson nestřetává se svým známým ze studií v parku, ale v restauraci a první setkání hlavních hrdinů proběhne místo v laboratoři v počítačové učebně, kde Sherlock vyřizuje svou emailovou korespondenci. Znalci knih a povídek Arthura Conana Doyla v útržcích těchto emailů možná poznají odkazy na některá detektivova dobrodružství.
Závěrečné dějství mezi Sherlockem a hlavním záporným hrdinou probíhá ale přece jenom poněkud odlišně. Holmes předstírající opilost se vetře do taxíku, v jehož řidiči pozná pilulkového vraha. Holmes jej obviní z vražd a následně je omráčen injekcí. Znovu nabývá vědomí ve svém bytě, kde se odehrává závěrečný duel a doktor Watson zastřelí vraha.
Kromě jiného má epizoda i jinou, minimalisticky provedenou úvodní znělku:
Zdroj: BBC One
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Americký vězeň odsouzený k smrti, který se rád věnuje řešení záhad, pomáhá mladé britské novinářce pátrat po náhle… více
Řešení složitých případů za pomoci analýzy chování, řeči těla a mimiky.
V roce 1990 se jeden muž obrátí zády své rodině i své vlasti. Prostě zmizí. O čtyři roky později se opět zjeví a začne… více
Nekonvenční detektiv Dirk Gently a jeho asistent Todd vyšetřují nadpřirozené případy obsahující metafyzické záhady.… více
Malcolm Bright patří k nejlepším kriminálním psychologům, který pomáhá newyorské policii řešit zločiny. Ví, jak… více
David Tennant (Doctor Who, Broadchurch) je hlavní hvězdou třídílné britské minisérie o mladém a talentovaném soudním… více
Britské sci-fi o cestování v čase pomocí modré policejní budky, jehož historie sahá až do šedesátých let minulého… více
Velmi chytrý a ne úplně nejpříjemnější chlápek se ze současného Londýna přestěhuje do New Yorku a pomáhá místní policii… více
Psychicky i fyzicky poznamenaný veterán z Afghánistánu a bývalý člen speciální vyšetřovací jednotky Cormoran Strike si… více
Dr. Thomas Jackman je přímým potomkem Dr. Jekylla. Je odhodlán svoji temnou stránku v rámci možností udržet na uzdě… více
Tři newyorští obyvatelé, kteří se vzájemně neznají, sdílí jeden oblíbený koníček, a to ten, že jsou posedlí řešením… více
Jak řeší zločiny geniální iluzionista a geniální spisovatel? Jak spolu můžou pracovat dva muži, z nichž jeden věří… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /2
Ta znělka je silná zrůdnost. Jakejsi pokus o techno noár s digitálním vybavením začátku devadesátých let.
Ta znělka bude taková nejspíš čistě proto, že na znělce u pilotu, který se bude stejně ještě upravovat, v tomto případě byl i přetočen, zrovna nezáleží, takže je jednoznačně nedokončená.