Sherlock Podzimní trailer BBC One se záběry nejen z Sherlocka

Podzimní trailer BBC One se záběry nejen z Sherlocka

Podzimní trailer BBC One se záběry nejen z Sherlocka

BBC One se i letos plánuje předvést se svými dramaty, kterými se dosud mohla vždy pyšnit. Mezi ně patří nejen Sherlock – z jehož třetí série uvidíte v přiloženém videu několik nových scén – či Ripper Street, ale také šest novinek, které budeme mít šanci v roce 2013 vidět. Mezi ně patří The Musketeers, The Great Train Robbery, Quirke, The Escape Artist, What Remains a By Any Means. Na krátké ukázky ze všech osmi zmíněných pořadů se můžete podívat u nás i s českými titulky.

2 0
1.9.2013

Thumbnail Play icon

Diskuze /4

Rolph

Už aby to bylo, ale musí se nechat, že upoutávky mají poměrně pěkné..

1.9.2013 | 23:37:04
Kamylko

uuu, takmer vsetko ma oslovilo, Sherlocka a Ripper Street uz sledujem, ostatne zrejme tiez skusim

2.9.2013 | 0:14:34
ElektronickyOtisk

Britské seriály mě zajímají pořád víc a víc. Z toho co znám, co všechno naprosto luxusní záležitosti. Doctor Who, Sherlock, Luther, The Fall, Ripper street, Whitechapel, Red Dwarf, a určitě jsem ještě na něco zapomněl. Dám asi šanci dalším věcem.

2.9.2013 | 9:32:00
Dalaren

Já věděl, že ho tam vidím: David Tennant z Doctor Who v The Escape Artist ;-) Jinak, vypadá to na zajímavé seriály, určitě jich pár zkusím.

5.9.2013 | 9:51:40
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E03: The Final Problem

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky ke čtvrté řadě Sherlocka pro vás budou překládat @Bobisudka, @hermionablack, @Alisch a @iHyi. Kvůli časové vytíženosti se ani nebudeme snažit být rychlejší než ČT 2 a STV 2 , které budou nové epizody vysílat s velmi krátkým zpožděním (viz přehled vysílání níže).

Čtvrtá série

S04E01 The Six Thatchers

  • BBC One: 1.1. 21:30
  • ČT 2: 2.1. 21:35 (Šest železných dam)
  • STV 2: 1.1. 22:10 (Šesť Thatcheriek)

S04E02 The Lying Detective

  • BBC One: 8.1. 22:00
  • ČT 2: 8.1. 22:05 (Skomírající detektiv)
  • STV 2: 8.1. 22:10 (Klamár detektív)

S04E03 The Final Problem

  • BBC One: 15.1. 22:00
  • ČT 2: 15.1. 22:05 (Poslední případ)
  • STV 2: 15.1. 22:10 (Konečný problém)

Reklama

Hlídejte si nás

Promo fotky

Promo fotky

Partneři