Třetí epizoda Sodosopa dnes večer na Prima Comedy Central
Druhá epizoda Kde domov můj?, která se věnovala Donaldu Trumpovi, je za námi a dnes večer se na Prima Comedy Central ve 22:30 dočkáme třetí epizody s názvem Sodosopa.
Na základě imigrační kampaně je pan Garrison zesměšňován v televizním pořadu Fallona. Jelikož chtějí obyvatelé South Parku lepší reputaci, rozhodnou se nalákat Whole Foods Market, aby zde postavili obchod, aby tak vzrostla popularita města. Zástupci firmy provedou důkladnou prohlídku, aby vyhodnotili, zdali je město vhodným kandidátem. Rozhodnou se postavit moderní čtvrti pro vyšší třídu SodoSopa. Nová čtvrt má vzniknout v okolí Kennyho domu, jelikož se domnívají, že přistěhovalci mají rádi rustikální krajinu. Probíhá velká reklamní kampaň, která ukazuje kouzlo nových restaurací a obchodů. Výstavba nové čtvrti přitahuje pozornost lidí čím dál tím více. Lidé navštěvují čím dál tím méně doposavad oblíbené město Wok, včetně čínské restaurace pana Kima. Aby Kim ušetřil finance, najme na práci děti, včetně Kennyho. Zástupci firmy Whole Foods Market vyhodnocují, že South Park je místem s energií pro takovou výstavbu. Randy zjišťuje, že pan Kim si vytváří svou novou čtvrť CtPa Town. I přes veškeré komplikace bude v South Parku obchod vystaven, nikoliv ve čtvrti SodoSopa, ale v CtPa.
Pokud chcete vidět, jakými změnami si South Park v epizodě Sodosopa projde, nalaďte si dnes ve 22:30 Prima Comedy Central, příští týden můžeme očekávat čtvrtou epizodu Kritik restaurací.
(Kennyho nový zaměstnavatel není zrovna nejideálnější, zdroj: Comedy Central)
STAV TITULKŮ
Epizoda S26E08: South Park (Not Suitable for Children)
Překlad: @kaailik
Časování na jiné verze: @badboymajkl
Překlad sedí na nejstahovanější verze South Parku.
Nejlepší epizody 23. sezóny
Reklama
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Tvorba českého dabingu
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele South Parku a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.
Diskuze /0