Star Wars: Rebels Články

Články

  • Postřehy: Vytratí se Sabine ze seriálu?

    Povstalců je stále málo, a tak se Sabine vydává na svou domovskou planetu Mandalore, aby přesvědčila svou rodinu a zbytek klanu Wren k přidáním se k Povstalcům. Nyní když má temný meč, může být sjednocení zotročeného lidu jednodušší. Kdo se ale postaví Sabine do cesty?

    12 0
    23.2.2017 | 16:43tom99Diskuze (4)
  • Titulky k epizodě Legacy of Mandalore

    Sabine se vrací domů ke klanu Wren a to i s Temným mečem. Jaké ji čeká přivítání od rodiny, která ji má za zrádkyni? Stane se Sabine vůdkyní Mandaloru? Titulky pro vás připravili @Gripe, @Geek's Idea a @Zero. Užijte si epizodu a nezapomeňte ji ohodnotit.

    13 0
    20.2.2017 | 22:11GripeDiskuze (5)
  • Ve finále si to rozdá Thawn s Povstalci, o epizodu dříve Maul s Obi-Wanem

    Za týden nás čeká konečně nová epizoda seriálu Star Wars: Rebels a pomalu se blížíme do finále. Stanice DisneyXD nyní vydala oficiální názvy epizod a také odtajnila, co důležitého se v nich bude dít a kdo se v nich bude vyskytovat. Proto určitě zavítejte do článku.

    18 0
    16.2.2017 | 16:05tom99Diskuze (18)
  • Objevil se Rex v Epizodě VI?

    Klonového vojáka Rexe jsme poprvé poznali v seriálu Clone Wars, následně vystupuje i v Rebels jako ostřílený veterán. O tom, jak Rex dopadl, toho víme velice málo. Existují ale určité spekulace, že Rex se zúčastnil bitvy o Endor v Epizodě VI. Přesvědčte se sami na fotce. Je to skutečně Rex?

    15 0
    9.2.2017 | 17:13tom99Diskuze (16)
  • Je Ahsoka Tano skutečně mrtvá? Dave Filoni a Ashley Eckstein promluvili o tomto tématu

    Na konci druhé řady jsme se museli rozloučit s Ahsokou Tano, bývalou padawankou Anakina Skywalkera. Její smrt nebyla v seriálu vidět, ale mnozí se domnívají, že je Tano skutečně mrtvá. Trochu naděje nám nyní dodal Dave Filoni, který velice zajímavě odpověděl na jednu zvídavou otázku fanouška.

    12 0
    2.2.2017 | 13:49tom99Diskuze (15)
  • Postřehy: Téměř filmová epizoda odhalila více než posledních pár dílů

    Po pár slabších epizodách nás Dave Filoni překvapil a během dvacetiminutové epizody nám řekl více než v posledních pěti dílech dohromady. Dozvěděli jsme se o minulosti Sabine Wren, původu temného meče a také legendě o Tarru Vizslovi. Co všechno zajímavého epizoda odhalila?

    13 0
    26.1.2017 | 15:59tom99Diskuze (10)
  • Titulky k epizodě Trials of the Darksaber

    Temný meč již po generace provází klan Vizslů a když ho nalezla Sabine na Dathomiru, tak se zdálo, že k tomu byla předurčena. Teď se ale musí naučit, jak ho správně využít, a to nejen k boji. Titulky pro vás připravili @Gripe, @LordDaureen a @Zero. Užijte si epizodu a nezapomeňte ji ohodnotit.

    14 1
    23.1.2017 | 23:05GripeDiskuze (3)
  • Postřehy: Kdy bude odhalena základna na Atollonu?

    Impérium, které se zoufale snaží najít Povstalce, střílí do vesmíru výzvědné droidy EXD-9, kteří mají rebely najít. Jeden z nich skutečně najde základnu na Atollonu. Jak si s tímto problémem poradil Zeb, který měl základnu na starosti? A kdy Thrawn zjistí, kde je utajovaná základna?

    5 0
    19.1.2017 | 16:57tom99Diskuze (6)
  • Titulky k epizodě Warhead

    Naši hrdinové letí na vojenské cvičení a nechávají Zeba s Chopperem na své základně. Ale na tu se dostane tajemný návštěvník. Co je vlastně zač? Titulky pro vás připravili @Gripe, @LordDaureen a @Zero. Užijte si epizodu a nezapomeňte ji ohodnotit.

    11 0
    17.1.2017 | 19:39GripeDiskuze (0)
  • Postřehy: Odhalili Povstalci předčasně Hvězdu smrti?

    V novém roce jsme se dočkali hned dvou dílů naráz. Povstalci tentokrát zamířili na Geonosis, kde potkali povstaleckého extrémistu Sawa Gerreru. Epizoda pochopitelně odkazovala i na stavbu Hvězdy smrti. Dozvěděla se o ní posádka Duchu o něco dříve než ostatní Povstalci ve filmech?

    12 0
    12.1.2017 | 17:41tom99Diskuze (7)

Stav titulků

Epizoda S03E14: Legacy of Mandalore

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad zajišťuje: @Gripe, @LordDaureen@Zero

Sedí na verze:

HDTV.x264-BATV

720p.HDTV.x264-BATV

INFO K ČÍSLOVÁNÍ JEDNOTLIVÝCH EPIZOD

Nově přidané postavy

V průběhu třetí řady Rebels vám budeme přinášet nové profily postav. Proto je nezapomeňte vždy ohodnotit.

Reklama

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Rebels a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme.

Nejoblíbenější postavy

Momentka

Momentka

Narozeniny herců

Hlídejte si nás