Protože agent Ellison odmítá se přiblížit k Sarah a pomoci tak nepřímo úkolu, na který byl nasazen Cromartie, vymyslí terminátor nový plán. Přepadne bývalého partnera Sarah, Charlieho a jeho ženu. Zatímco Charlie unikne, jeho žena je odvezena neznámo kam. Zoufalý Charlie kontaktuje Sarah a Johna, aby jim pomohli. Přestože oba ví, že to je past, vydají se Sarah a Derek na záchranou misi.
Cameron má za úkol chránit Johna, ten ovšem nechce být sledován a chce si užívat se svojí novou kamarádkou. Cameron ho dokonce na jeden čas úplně ztratí z dohledu. Sarah, Derek a Charlie po jistém pátrání naleznou Cameron a jsou překvapení tím, že Cromartie není nikde v dohledu. Ten je ale převezl, nastražil past a zatímco už míří k místu, kde se nachází John, vybuchuje stožár u budovy, kde držel Charlieho manželku. Ta po strastiplné cestě za záchranou umírá, John se mezitím střetne s Cromartiem a jen se štěstím uprchne…
22.9.2008
|
Sarah Connor Chronicles |
Thomas
Hodnocení:
Pro hodnocení je třeba být přihlášen.
66%
