Vystřižené scény
Na DVD můžete v bonusech nalézt celou jednu sekci věnovanou scénám, které se nakonec do finálního sestřihu nevešly. Což je možná škoda, protože některé z nich jsou skutečně zajímavé a dokonce ještě rozšířují některé osudové okamžiky filmu včetně samotného konce filmu.
Představení Sarah (0:16)
Krátká scéna, kdy vidíme Sářinu skříňku a její přípravu měla původně sloužit jako představení jejího charakteru. James Cameron se ale nakonec rozhodl expozici filmu co nejvíce zkrátit, a chtěl prodloužit očekávání, takže scéna nakonec putovala na podlahu střižny.
Nesprávná Sarah (0:37)
Když Terminátor zabije první Sarah, ve filmu končí scéna, kdy se ozvou výstřely. Bylo však ještě natočeno, kterak Terminátor v poklidu odchází z místa činu a nasedá do auta. Scéna byla vystřižena, protože nijak zvláště nerozvíjela linii a zpomalovala děj.
Poručík Traxler (1:27)
Série několika záběrů, které se více věnují osobě poručíka Traxlera a seržanta Vukoviche. Vidíme je odjíždět do klubu Tech-Noir a také jejich příjezd tam včetně začátku policejního pronásledování Reeseho. Po jeho zatčení nahlas vyslovuje Traxler možnost, že by Reese mohl mluvit pravdu. Poslední ze série se odehrává až po Terminátorově útoku na policejní stanici - smrtelně zraněný Traxler odevzdává svoji zbraň Sarah a Kyleovi. Scény s ním byly nakonec vystřiženy, protože se Cameron chtěl soustředit hlavně na ústřední trojici.
Sarah chce zvrátit osud (4:19)
První ze dvou stěžejních scén nakonec vystřižených. Sarah po útěku z policejní stanice nalézá v seznamu adresu a telefon na Cyberdyne, volá tam a zjišťuje, že firma se zabývá výrobou strojů. Snaží se přesvědčit Reese, že mohou sídlo společnosti zničit a zamezit tak válce. Reese ale nesouhlasí, protože to nepatří k jeho misi. Pohádají se a Sarah se snaží útéct. Reese ji zadrží a psychicky se zhroutí - v slzách lituje svého osudu a obdivuje současnost. Scéna byla odstraněna pro "přílišnou poetičnost", pro zrychlení tempa a také aby vynikala následná milostná scéna v hotelu. Cameron přesto využil motivace Sarah pro snahu změnit budoucnost, ale až ve druhém díle.
Vyrábění bomb (1:43)
Ihned poté, co vyrobí Reese v motelu Tiki první scénu, film se přesouvá těsně před milostnou scénu. Tato vystřižená scéna obsahuje ještě jeden "existenciální rozhovor" mezi Sarah a Kylem. Sarah se snaží pochopit Reesovi situaci, on však příliš nereaguje. Odstraněna opět kvůli zrychlení tempa.
Sarah dráždí Reeseho (0.32)
Kratička scéna, která následuje ihned po postelové scéně. Sarah dráždí Reeseho, což on kvituje s povděkem. Uvolněná atmosféra příliš nevyhovovala nervovému drajvu ve druhé polovině filmu a tak se těchto třicet vteřin muselo poroučet.
Továrna (0:53)
Bezesporu nejzajímavější vystřižená scéna. Po zničení Terminátora v lisu nalezne jeden ze zaměstnanců mikročip z Terminátora a ukryje ho společně s kolegou před policií. Když je Sarah odvážena pryč, kamera odjede a zřetelně vidíme nápis na továrně - Cyberdyne Systems. Scéna přímo navazovala na Sářinu snahu ovlivnit budoucnost, a když ta byla vystřižena, musela jít pryč i tato. Zároveň se Cameron odstraněním tohoto prolnutí snažil nevyprovokovat diváky k hádkám o možném pokračování a dalším vývoji děje. Opět to ale plně zužitkoval v druhém díle.
