Pozvedni svůj meč, kate: Pilot

Však pohodka, hlavně že to někdo dělá

Snažíme se snažíme, ale je to pěkná fuška :-)

nemůžu se dočkat od včerejška koukám každé 2 hodiny kdy už budou :) díky že jste se toho ujali…

Děkujeme, taková slova vždy potěší a vženou chuť do práce :-) Snad se nám zítra podaří mít do večera hotovo.

#9 drako83: Nechci nikomu lézt do prdele, ale myslím, že na edně jsou titulky kvalitní vždy :) Jen jednou jsem měl problém, a to u Farga, kdy jsem musel utéct ke konkurenci.

tak z tej zostavy mam radost pretoze tieto mena su my uz zname a viem ze teda budu kvalitne titulky

#7 drako83: Budu se na titulcích podílet, ale překlad budou zajišťovat @LadyAlex, @hermionablack a @KlarkaP.

#6 ScaryX: Ahoj, ty budeš prekladať alebo kto?

#5 JuRas: Zrada, co jiného…

Jááj, zase obří bicáky, který jsou při boji s mečem hodně potřeba, no a hodně to odpovídá historické realitě… :D

Jsem zvědav, jaké důvody donutí pasovaného (?) rytíře stát se takovou nickou, než se stane katem…

#3 ScaryX: Souhlas :-) Vsak se na to taky tesim. Ted je ten popis, ale prece jen trochu lepsi ;-)

#1 Erzik: Mečů není nikdy dost ;-)

Juuu, som rad ze budete prekladat tento serial :)

Doporucuji „meč“ znovu precist a opravit „meč“ ten titulek :-)