The Blacklist: Redemption Novinky

Novinky

  • České titulky k epizodě Borealis 301

    Lze Howardovi věřit, nebo je skutečně jen paranoidní? České titulky k pátému dílu The Blacklist: Redemption pro vás přeložil @lukascoolarik. Příjemně se bavte a po zhlédnutí se nezapomeňte vrátit a epizodu ohodnotit.

    6 0
    25.3.2017 | 19:45lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Operation Davenport

    Co je Operace Davenport? Je Tom a jeho pravá totožnost v ohrožení? Čtvrtou epizodu The Blacklist: Redemption přeložil @lukascoolarik. Příjemnou zábavu při sledování a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    7 0
    18.3.2017 | 21:41lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Independence, U.S.A.

    Здравствуйте! Míříme do Ruska. Českého překladu třetího dílu The Blacklist: Redemption se ujal @lukascoolarik a titulky najdete na obvyklém místě. Bavte se a nezapomeňte se po zhlédnutí vrátit a epizodu ohodnotit.

    7 0
    11.3.2017 | 17:47lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Kevin Jensen

    Tom a spol. se vydávají na nebezpečnou misi do zahraničí. České titulky ke druhému dílu pro vás přeložil @lukascoolarik. Užijte si sledování akcí nabitého dílu a po zhlédnutí epizodu ohodnoťte.

    9 0
    4.3.2017 | 18:55lukascoolarikDiskuze (1)
  • České titulky k epizodě Leland Bray

    Tom Keen se vydává na životní misi. Premiérovou epizodu seriálu The Blacklist: Redemption si nyní můžete dopřát s českými titulky, které pro vás přeložil @lukascoolarik. Příjemně se bavte a po zhlédnutí díl nezapomeňte ohodnotit.

    12 0
    25.2.2017 | 19:40lukascoolarikDiskuze (4)
  • The Blacklist: Redemption přichází na Ednu

    Už zítra má na NBC premiéru spin-off Černé listiny s názvem The Blacklist: Redemption, na což se Edna připravila vlastním designem. Postaral se o něj @Hurley, kterému tímto děkujeme. Napište nám, jak se vám vizáž líbí.

    10 0
    23.2.2017 | 12:45lukascoolarikDiskuze (0)
  • Stručně a jasně o The Blacklist: Redemption

    Začátek The Blacklist: Redemption je téměř za dveřmi a mnoho fanoušků stále netuší, co od této odnože původního seriálu Černá listina vlastně čekat. Na letošní konferenci TCA padlo pár odpovědí na několik zásadních otázek, kromě toho si ale shrneme i základní fakta.

    3 0
    21.1.2017 | 12:40lukascoolarikDiskuze (1)
  • The Blacklist: Redemption dorazí v únoru

    Stanice NBC konečně zveřejnila své plány pro midseason a v programu nechybí ani spin-off Černé listiny s názvem The Blacklist: Redemption. Poprvé se ho dočkáme 23. února, kdy převezme vysílací čas svého předchůdce. Sledujte nás i nadále pro podrobnější informace.

    4 0
    8.12.2016 | 21:25lukascoolarikDiskuze (5)

Stav překladu

Epizoda S01E05: Borealis 301

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @lukascoolarik
Korekce: @lukascoolarik

Sedí na verze:

  • HDTV.x264-KILLERS
  • 720p.HDTV.x264-KILLERS
  • WEB-DL.x264-RARBG
  • 720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  • 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Podpořte nás

Pokud chcete podpořit překladatele seriálu The Blacklist: Redemption a poděkovat mu za jeho práci, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme!

Berte v potaz, že PayPal si účtuje transakční poplatek 3,4 % plus 10 Kč.

Reklama

Co je dobré vědět

Stručně a jasně o The Blacklist: Redemption

Stručně a jasně o The Blacklist: Redemption

Začátek The Blacklist: Redemption je téměř za dveřmi a mnoho fanoušků stále netuší, co od této odnože původního seriálu Černá listina vlastně čekat. Na letošní konferenci TCA padlo pár odpovědí na několik zásadních otázek, kromě toho si ale shrneme i základní fakta.

Tváře seriálu

Tváře seriálu

Nejlepší postavy

Sledujte nás