The Expanse Titulky k epizodě Salvage jsou hotové

Titulky k epizodě Salvage jsou hotové

Titulky k epizodě Salvage jsou hotové

Na co v osmé epizodě narazí Holden s posádkou u asteroidu, ke kterému míří? Dostanou se opět do potíží a vybouchne další loď? Dopátrá se už Miller něčeho? Titulky pro vás připravili @Farflame, FoMSE, @Zero, @Gripe a @Lucifrid. Hezky se bavte a nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

18 0
29.1.2016

Diskuze /5

Dr. Karev

Výtečně.

29.1.2016 | 23:07:44
Halfirien

Díky moc!

30.1.2016 | 13:29:05
Menec

Výborná scéna na recepci s tou hudbou :)

30.1.2016 | 14:33:49
Menec

Jinak docela se mi líbí, jak jste přeložili „son of a bich“ – děvka ztuchlá :D

#5 Zero
31.1.2016 | 22:32:05
Zero

#4 Menec: Děkuji! :)

redaktor
1.2.2016 | 18:45:18
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S02E13: Caliban's War

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky připravují: FoMSE, @Gripe, @Janel, @Valada06 a @Lucifrid

Sedí na verze:

  • S02E13.HDTV.x264-SVA
  • S02E13.720p.HDTV­.x264-AVS
  • S02E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  • S02E13.1080p.AM­ZN.WEBRip.DD5­.1.x264-KiNGS

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Kdy vyjdou titulky?

Reklama

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele The Expanse a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Trailer na druhou řadu

Thumbnail Play icon

Recenze první řady

Co na první řadu The Expanse říkají Edňáci?

Co na první řadu The Expanse říkají Edňáci?

Máme za sebou první řadu sci-fi lahůdky The Expanse, a tak pro vás několik členů redakce sepsalo recenzi na všech deset epizod. Přečtěte si, jak se nám první série líbila a nebojte se s námi podělit o své názory.

Promo fotografie

Promo fotografie

Narozeniny herců

Hlídejte si nás