The Flash Dvojnásobně prodloužená upoutávka k epizodě Attack on Gorilla City

Dvojnásobně prodloužená upoutávka k epizodě Attack on Gorilla City

Dvojnásobně prodloužená upoutávka k epizodě Attack on Gorilla City

Vzhledem k tomu, že nás další díl seriálu The Flash čeká až dva týdny po premiéře předchozího dílu, jsme se dočkali dalšího traileru, který nás láká na gorilí město.

18 0
15.2.2017

Thumbnail Play icon

Diskuze /15

Billy the Kid

no bude to zajimavé :)

15.2.2017 | 16:14:19
Time Remnant

„Podobná země“ mi rve oči

#3 Xavik
redaktor
15.2.2017 | 16:54:58
Xavik

#2 Time Remnant: Tak „podobná země“ mi rve taky oči, ale nechápu, kde to v tom videu vidíš?

admin
15.2.2017 | 17:18:59
May163

Tak ,,podobná země" je v titulkach hned na začátku

#7 Xavik
15.2.2017 | 17:32:38
Lex Luthor

jo má to být paralelní země, dobrej je Julian, herec Draca Malfoye si zahraje na Indiana Jonese

#7 Xavik
15.2.2017 | 18:15:31
Lex Luthor

Jo je sice fajn, že Cisco a Caitlin dostaly také schopnosti, ale vzhledem k tomu, že se jich bojí a neučí se je používat a nepomáhají Barrymu v terénu jim jsou spíše k ničemu, bylo by fajn vidět společně Vibea, Flashe a Killer Frost v akci jak bok po boku bojují proti nepřátelům, místo toho tam Cisco a Caitlin jenom fnukaj a dají tam pak Wallyho, který se snaží ukrást si celý seriál pro sebe.

#12 AntisGarcia
15.2.2017 | 18:16:34
Xavik

#4 May163: Kde tam máš „podobná země“? Je tam dvakrát „podobné Zemi“.
#5 Lex Luthor: Paralelní či podobná, je to to stejné, nechápu, v čem pořád vidíš problém. Slovo „parallel“ neznamená jen „paralelní“, ale také „podobná/obdob­ná/souběžná/sou­časná“ a ještě určitě spoustu významů má. Já zvolil slovo „podobná“, protože se to tam hodí (podle mě) víc, a zároveň se jedná o jednu z verzí správného překladu.

#8 Baltik #13 Misso
admin
15.2.2017 | 18:30:15
Baltik

#7 Xavik: Nijak nenarážím na překlad ani se nechci míchat do roztržky, ale pokud bych měl popsat slova paralelní a podobná, tak to vidím takto:

https://s23.postimg.org/…ez_n_zvu.jpg

#9 Xavik
15.2.2017 | 21:30:54
Xavik

#8 Baltik: To je náhodou dost dobrý. :D

#10 Philnexes
admin
15.2.2017 | 22:09:06
Philnexes

#9 Xavik: „Paralelní“ a „podobná“ jsou dvě úplně rozlišná slova s dvěmi rozlišnými významy. Pleteš si možnou variantu se slovem „obdobný“.

#15 Xavik
15.2.2017 | 23:52:06
lucinkabili

Nebylo by lepší místo „Nechceme být spaření“ – „Nejdeme na výlet“, protože přece jenom sightseeing by v tomto kontextu spíše odpovídalo (dle mě) výletu :-)

16.2.2017 | 0:10:52
AntisGarcia

#6 Lex Luthor: No vzhledem k tomu že Caitlin neovládá Killer frost si myslím že by Barrymu moc nepomohla ;)

16.2.2017 | 1:07:35
Misso

#7 Xavik: Nieje to podobná zem. Parrarelná zem ako parrarellny vesmír ešte aj alternatývna realita by bola lepšia to je ako prekladať Rokfort na bradavice

#14 Xavik
16.2.2017 | 8:51:22
Xavik

#13 Misso: :D :D No comment.

admin
16.2.2017 | 10:59:07
Xavik

#10 Philnexes: Já to nechám tak, jak to je. Stojím si za tím, jak jsem to přeložil. :) Dál to netřeba řešit.

admin
16.2.2017 | 11:00:01
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Čtvrtá série

Třetí série je za námi aneb co bude dál?

Třetí série je za námi aneb co bude dál?

Problém týkající se Savitara je konečně vyřešen, ale poslední události finálního dílu třetí řady nám nedají spát. Jak nyní bude seriál The Flash pokračovat?

Reklama

Na co se můžeme těšit

Na co se můžeme těšit v 22. - 23. díle?

Na co se můžeme těšit v 22. - 23. díle?

Závěrečné střetnutí mezi Savitarem a Flashem je nevyhnutelné. Barry je ochoten udělat cokoliv, aby zachránil lásku svého života.

Určitě nepřehlédněte

Deset důvodů, proč se dívat na seriál The Flash

Deset důvodů, proč se dívat na seriál The Flash

Ještě jste se nezačali dívat na seriál The Flash? Pokud skutečně ne, tak si přečtěte deset důvodů od našich fanoušků, proč byste tak měli udělat!

Po The Flash k dalším seriálům ze stejného světa

Pokud jste se ocitli v situaci, že jste dokoukali seriál The Flash a nevíte, na co jiného se podívat, vaše první kroky by měly směřovat k seriálům Arrow, Vixen, Legends of Tomorrow a Supergirl, které přímo souvisí se seriálem The Flash a mají tak (částečně) společný děj!

Fotografie hlavních postav

Fotografie hlavních postav

Narozeniny

Hlídejte si nás