S01E02: Sunrise
Juliana začíná pracovat v Canon City jako servírka v místní restauraci. Zde potká muže, jenž by mohl být jejím kontaktem, na nějž čeká i Joe. Obergruppenführer John Smith je během cesty do práce přepaden muži z odboje, zatímco Frank je zatčen a musí si vybrat mezi udáním Juliany a životem své sestry a jejích dětí.
Scénář: Frank Spotnitz
Režie: Daniel Percival
Foto: Amazon Studios
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S04E10: Fire from the Gods
Překlad: @gongis, @Laisobel
Korekce: @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: SKGTV, ION10, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Man in the High Castle
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Man in the High Castle a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Trailer ke čtvrté sérii
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Luke Kleintank
18.5.1990 | 18.5.2024 -
Wolf Muser
23.5.1950 | 23.5.2024 -
Alexa Davalos
28.5.1982 | 28.5.2024 -
DJ Qualls
10.6.1978 | 10.6.2024 -
Chelah Horsdal
19.6.1973 | 19.6.2024
Atmosféra je stále fajn a stavia o na napínavej alternatívnej realite, ale tie konania postáv a dej mi stále príde slabý a nelogický…váham, či pustiť ďalšiu časť – na jednej strane mám nutkanie a na druhej ma premáha pocit, o čom to bude? Bude to stáť za to?
Naprosto pohlcující, skvěle obsazené. Co záběr, to skvost. A ta hudba je taky úžasná!
zatial fajn,tvorcovia sa neboja obetovat aj cele rodiny,uvidim dalej.. Cyklon D hm..
To je fakt neskutečně hloupý.
Úžasný!
Myslel som si že Joe bude ten kontak s ktorym sa mala stretnut v 12:05 ale ked sa zrazu objavil ten s bibliou tak som tomu už nejako prestal rozumiet kto to v skutočnosti je
Páni! Miluju, když se toho v jednom díle tolik děje :)
Rufus Sewell si to neskutečně dává, ta role mu dokonale sedne.
Už aby byly titulky i na zbytek řady :)
Skvelý diel, parádne herecké obsadenie neviem sa dočkať pokračovania :)