S01E08: End of the World
Plány na útěk Julianě a Frankovi naruší Joe, který se objeví v San Franciscu, aby získal nový film. Smithe mezitím čeká nepříjemné zjištění ohledně zdraví jeho syna, což otřese jeho loajalitou k Říši.
Scénář: Walon Green
Režie: Karyn Kusama
Foto: Amazon Studios
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S04E10: Fire from the Gods
Překlad: @gongis, @Laisobel
Korekce: @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: SKGTV, ION10, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Man in the High Castle
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Man in the High Castle a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Trailer ke čtvrté sérii
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Luke Kleintank
18.5.1990 | 18.5.2024 -
Wolf Muser
23.5.1950 | 23.5.2024 -
Alexa Davalos
28.5.1982 | 28.5.2024 -
DJ Qualls
10.6.1978 | 10.6.2024 -
Chelah Horsdal
19.6.1973 | 19.6.2024
Všichni zúčastnění herci předvádí velkolepý koncert. Opravdu radost na ně koukat.
takze Heydrich nastupuje na scenu..Smithovo presvedcenie je nalomene..na scenu prichadza mozno novy hrac vzhladom na ten koniec? no uvidime..
Až je mi Smitha líto… Ten Japonský Columbo mi leze krkem
Som zvedavý ako to nakoniec dopadne s Frankom a jeho útekom ked ho už skoro odhalili s stým predajcom.
Heydrich překvapil :D
Velice překvapivý zlom ve Smithově příběhu. Nic tu zkrátka není černobílé.
Perfektni konec :)