S02E10: Fallout
Tagomi přesvědčí Kida, aby se za pomoci filmu pokusil zabránit válce. Poté, co Smith získá nové informace, rozhodne se podstoupit riziko a jednat. Joe se potýká s pochybnostmi o záměrech svého otce, který je nyní nejmocnějším mužem světa. Julianu čeká poslední těžké rozhodnutí, které může změnit vše.
Scénář: Erik Oleson
Režie: Daniel Percival
Foto: Amazon Studios
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S04E10: Fire from the Gods
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @gongis, @Laisobel
Korekce: @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: SKGTV, ION10, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Man in the High Castle
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Man in the High Castle a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Trailer ke čtvrté sérii
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Joel de la Fuente
21.4.1969 | 21.4.2024 -
Luke Kleintank
18.5.1990 | 18.5.2024 -
Wolf Muser
23.5.1950 | 23.5.2024 -
Alexa Davalos
28.5.1982 | 28.5.2024 -
DJ Qualls
10.6.1978 | 10.6.2024
Mám za sebou 11 minut a dělá se mi zle..kdo neviděl film Vlákna, tak doporučuju. Nic děsivějšího nikde neuvidíte.
Dokoukáno. Sice jsem předvídal konec, ale i tak super. Jen mne zajímá, jestli jsme ještě v knižná předloze, nebo už ne. A jestli předloha vystačí i na další sérii.
nemůžu ani mluvit nevim co ktomu rict tohle bylo luxusni jednoznacne jedno z nejlepsich finale serialovych rad co jsem kdy videl. Hrozne moc emoci co to dokazalo vyvolat!
Tak tohle bylo famózní ! Za mě jedno z nejlepších finále, které jsem zatím viděl.
Best series ever! :O
Nejlepší a nejvelkolepější finále série jaké jsem kdy u kteréhokoliv jiného seriálu viděl. Také doufám, že zlepšující se kvalita psychologických kliček a celkevého provedení bude pokračovat i ve třetí sérii. A také doufám, že bude rychle! :) ,
Finále jako řemen. Skvělá tečka za celou sérií. Tak snad zase za rok…
Tohle finále, bylo jedno z nejvelkolepějších, která jsem viděl.
Epic!
Trochu jsem doufala, že se Juliana a Joe v 2.sérii potkají, ale i tak to pro mě byl nejlepší seriál roku.