Novinky
-
Ohodnoťte nové postavy The Man in the High Castle
Třetí řada seriálu nás nejspíš čeká opět koncem roku, ale vy si můžete seriál zopakovat třeba tak, že si projdete profily nových postav, které ohodnotíte, a přečtete si zajímavosti z profilů jejich hereckých představitelů.
-
Druhá série si vysloužila čtyři nominace na Emmy
The Man in the High Castle bude i letos bojovat o prestižní ceny Emmy, byť pouze ve vedlejších kategoriích. Druhá řada má hned čtyři želízka v ohni.
-
Laura Mennell a Eijiro Ozaki dalšími hereckými posilami
Před několika dny začalo natáčení třetí řady The Man in the High Castle, ve které uvidíme další dvě nové herecké tváře. Koho si Laura Mennell a Eijiro Ozaki zahrají?
-
Jason O’Mara si zahraje ve třetí sérii
Ohlášena byla první herecká posila třetí řady The Man in the High Castle. Jason O’Mara, kterého jsme nedávno mohli vidět například v Agents of S.H.I.E.L.D., ztvární jednu z hlavních rolí.
-
Michael Gaston se bude ve třetí sérii objevovat pravidelně
Máme tu první novinku týkající se třetí řady The Man in the High Castle. Michael Gaston, který se v seriálu dosud objevoval pouze občas, se v nadcházející sérii připojí ke stálému osazenstvu.
-
Titulky k epizodě Fallout
České titulky k závěrečnému desátému dílu druhé řady jsou hotové. Připravily je pro vás @KevSpa a @Lucifrid. Užijte si epické finále a po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit epizodu i celý seriál. O své dojmy se můžete podělit i v naší diskuzi.
-
Titulky k epizodě Detonation
České titulky k devátému dílu druhé řady jsou hotové. Připravily je pro vás @KevSpa a @Lucifrid. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Loose Lips
České titulky k osmému dílu druhé řady jsou hotové. Přeložily je pro vás @KevSpa a @Lucifrid. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Land O' Smiles
České titulky k sedmému dílu druhé řady jsou hotové. Připravily je pro vás @Trifi a @KevSpa. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Kintsugi
České titulky k šestému dílu druhé řady jsou hotové. Připravily je pro vás @KevSpa a @Lucifrid. Užijte si epizodu a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit.
Stav překladu
Epizoda S04E10: Fire from the Gods
Překlad: @gongis, @Laisobel
Korekce: @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: SKGTV, ION10, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Man in the High Castle
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Man in the High Castle a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Trailer ke čtvrté sérii
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Luke Kleintank
18.5.1990 | 18.5.2024 -
Wolf Muser
23.5.1950 | 23.5.2024 -
Alexa Davalos
28.5.1982 | 28.5.2024 -
DJ Qualls
10.6.1978 | 10.6.2024 -
Chelah Horsdal
19.6.1973 | 19.6.2024