Za novou a lepší Ameriku
Celou desetidílnou sérii z produkce Ridleyho Scotta vypustí Amazon 20. listopadu. Čekání si můžete zkrátit krátkou propagandistickou upoutávkou.
Zdroj: Amazon
Stav překladu
Epizoda S04E10: Fire from the Gods
Překlad: @gongis, @Laisobel
Korekce: @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: SKGTV, ION10, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Man in the High Castle
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Man in the High Castle a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Trailer ke čtvrté sérii
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Rupert Evans
30.3.1977 | 30.3.2024 -
Joel de la Fuente
21.4.1969 | 21.4.2024 -
Luke Kleintank
18.5.1990 | 18.5.2024 -
Wolf Muser
23.5.1950 | 23.5.2024 -
Alexa Davalos
28.5.1982 | 28.5.2024
Diskuze /9
Ježiš, jak já se těšim! Tohle bude vrchol sezóny.
Po Shannaře je to rozhodně nejočekávanější novinka, alespoň pro mě.
A co ty dva díly, co už vyšly? Teď to jakože bude pokračovat, nebo to byly jakoby piloty?
#5 KevSpaJako nechápu tu velkou prodlevu…
#3 Akul: Pilotní díl byl testovací. Na základě kladných ohlasů diváků pak seriál získal od Amazonu celou sérii. Poté se v létě promítal první i druhý díl v rámci Comic-conu, proto se na net dostal neoficiálně i druhý díl. Ovšem oficiálně vypustí Amazon celou sérii najednou až toho 20. listopadu.
#6 Akul#5 KevSpa: Díky.
No tak na toto som zvedavý :3
První díl jsem teď dokoukal, nádhera. Na druhý díl se dívat nebudu, je to kostičkovaná nahrávka horší než minecraft, počkám si na 21.11 to budu maraton :) Myslíte, že bude i druhá série?
Zhlédl jsem oba dva díly a musím říct, že jsem nadšen! Už aby tu byl listopad :-)