The Strain (Agresivní virus)
86/100 - 195×

The Strain(Agresivní virus)

V New Yorku se rozšíří smrtelná nákaza, kterou musí epidemiolog, starý lovec upírů a pár dalších přeživších semknutých ve skupině zastavit dříve, než bude pozdě. Dříve, než starobylá legenda ovládne svět. Dříve, než se zhoubná kmen rozšíří po celém světě.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | FX | 43 minut
žánr
Dobrodružný, Hororový, Mysteriózní
hrají
David Bradley (Abraham Setrakian), Corey Stoll (Ephraim Goodweather), Kevin Durand (Vasiliy Fet), Richard Sammel (Thomas Eichhorst), Mía Maestro (Nora Martinez), Jonathan Hyde (Eldritch Palmer), Miguel Gomez (Augustin "Gus" Elizalde), Jack Kesy (Gabriel Bolivar), Natalie Brown (Kelly Goodweather), Max Charles (Zack Goodweather), Sean Astin (Jim Kent), Rupert Penry-Jones (Quinlan), Joaquín Cosío (Angel Guzman Hurtado), Ruta Gedmintas (Dutch Velders), Samantha Mathis (Justine Feraldo)

Poslední 3 epizody

18.9. | 4:00 The Strain (Agresivní virus) S04E10: The Last Stand

S04E10: The Last Stand

sk
11.9. | 4:00 The Strain (Agresivní virus) S04E09: The Traitor

S04E09: The Traitor

sk
4.9. | 4:00 The Strain (Agresivní virus) S04E08: Extraction

S04E08: Extraction

sk





Poslední novinky

  • Nákaza se vrací aneb vše, co byste měli vědět o druhé sérii

    Dnes začíná druhá série loňského hororového hitu The Strain. Než pro vás dokončíme překlad první epizody, připomeňte si s námi vše, co víme o druhé sérii.

    12 0
    13.7.2015 | 14:01TheDarkKnightDiskuze (3)
  • Upíří filmové tipy na léto aneb co si pustit před začátkem The Strain

    Než se dočkáme druhé řady seriálu The Strain, musíme si ještě pár dnů počkat a tak jsme pro vás připravili seznam deseti nejlepších upířích filmů, které k tomuto seriálu mají blízko a jsou na hony vzdálené Stmívání.

    9 0
    11.7.2015 | 18:22JanelDiskuze (13)
  • Na fotografiích k druhé řadě se připravuje na boj

    Fotografie k prvnímu dílu druhé série s názvem BK, N.Y. odhalují, že se na začátku druhé řady budou jednotlivé postavy připravovat na boj proti Mistrovi, aby jej zastavili dříve, než se zhoubný kmen rozšíří po celé zemi.

    13 0
    8.7.2015 | 18:22TheDarkKnightDiskuze (0)
  • Krátké ukázky k druhé řadě

    Druhá řada seriálu The Strain nás čeká již za šest dní a tak stanice FX zveřejňuje řadu promo materiálů. Po krátkém teaseru a plnohodnotném traileru můžeme vidět další dvě videa, přesněji dvě krátké ukázky, které zachycují přeměnu člověka na strigoie.

    9 0
    7.7.2015 | 18:22TheDarkKnightDiskuze (0)
  • Upíři: příručka pro přežití, II. část

    Vlna upírů a s nimi i upířího viru se šíří ulicemi New Yorku. Následující příručka vychází ze zaznamenaných útoků monster, známých jako strigoii, a názorně popisuje nejúčinnější způsoby zabití a obrany před těmito nestvůrami.

    8 0
    4.7.2015 | 18:22TheDarkKnightDiskuze (0)
  • Nové plakáty k druhé sérii The Strain

    Druhá řada hororového The Strain se nezadržitelně blíží a s ní se rozšiřuje i zhoubný kmen, a to nejen ulicemi New Yorku, ale i novými promo plakáty. Aktualizováno: Doplněno o nové plakáty.

    26 0
    1.7.2015 | 13:24TheDarkKnightDiskuze (3)
  • Musí zvrátit zhoubný kmen dříve, než se stanou monstry

    Stancie FX vydala oficiální popis druhé řady, který nám odhaluje, že se ve druhé řadě Setrakianův tým zaměří na nalezení možného léku či způsobu, jak efektivně zabránit šířící se nákaze. Musí zvrátit zhoubný kmen dříve, než se sami stanou monstry, proti kterým vedou boj.

    12 0
    20.5.2015 | 19:22TheDarkKnightDiskuze (0)
  • Zhoubný kmen se bude šířit od třináctého července

    Jak před pár minutami informoval web deadline.com, stanice FX zveřejnila datum premiéry druhé řady letní novinky The Strain, dočkáme se jí již třináctého července, bude opět čítat třináct epizod a věnovat by se měla rozrůstající se nákaze v New Yorku. První epizoda ponese název BK, N.Y.

    15 0
    19.5.2015 | 23:17TheDarkKnightDiskuze (5)
  • Plakát na druhou řadu

    Již jsme viděli teaser i plnohodnotný trailer na druhou řadu, nyní se nám pokračování hororového The Strain představuje i na prvním plakátu.

    11 0
    7.5.2015 | 18:22TheDarkKnightDiskuze (1)
  • První trailer na druhou řadu The Strain je na světě

    Po první krátké upoutávce na druhou řadu hororového seriálu The Strain zveřejnila stanice FX plnohodnotný trailer, který vás nakazí nedočkavostí na začátek letní sezóny.

    29 0
    6.5.2015 | 19:22TheDarkKnightDiskuze (8)

Kniha vs. seriál

Pár závěrečných slov o seriálu The Strain

Pár závěrečných slov o seriálu The Strain

Seriál The Strain je u konce. Celé čtyři roky nás bavil svou porcí akce. Fandili jsme Setrakianovi a jeho bandě a naopak si přáli, aby toho hajzlíka Zacka už konečně někdo oddělal. Pojďme si v tomto článku připomenout několik zásadních okamžiků seriálu.

Svět se změnil

Svět se změnil

Reklama

Citáty

Citáty

Stav překladu

Epizoda S04E10: The Last Stand

cz100%
DOKONČENO

Seriál The Strain pro vás překládají @Hendorn, @Blahar a @Janel.

Překlad na verzi: The Strain S04E09 HDTV x264 FLEET

Sledujte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama