The Strain Titulky k osmé epizodě třetí série

Titulky k osmé epizodě třetí série

Titulky k osmé epizodě třetí série

Titulky k osmé epizodě aktuální série již můžete stahovat na stránkách. Připravili je pro vás @Hendorn a @Janel. Po zhlédnutí epizodu nezapomeňte ohodnotit nebo se podělit o své poznatky na našem foru.

8 0
22.10.2016

Diskuze /5

suzuki051cj

Minule som Vás tu karhal za to,že nepíšete na akú verziu sa robia titulky.Chvíľu ste to písali no od 6.časti to zas nepíšete!!!Človek aby čakal ,kým vydáte titulky a až potom si podľa nich stiahol príslušnú verziu…To je taký problém to tam zverejniť?

#3 svina #5 Janel
24.10.2016 | 21:12:21
Alex02

myslíte,že Justine to nakoniec definitívne schytala? :(

25.10.2016 | 15:22:58
svina

#1 suzuki051cj: to je takový problém stáhnout víc verzí? nebo prostě jednu stáhnout a buď titulky budou sedět nebo je sesynchronizovat se zvukem? nebuď lenoch

#4 atack
25.10.2016 | 20:43:05
atack

#3 svina: já ti nevím neka ždej se v tom umí rýpat a věřím že ne každej ma někde učet aby stahovalo x verzi toho sameho když stačí napsat na webu pár písmenek

28.10.2016 | 6:56:23
Janel

#1 suzuki051cj: Záleží, jak moc velký máme při překládání fofr – jak bylo vidět, poslední díly jsme dost nestíhali, takže tohle šlo stranou, nikdo na to asi zrovna nemyslel. Příště na to vzpomenu a verzi nahodím :)

webmaster
29.10.2016 | 0:02:51
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Reklama

Stav překladu

Epizoda S04E05: Belly of the Beast

cz1%
en100%
DOKONČENO

Seriál The Strain pro vás překládají @Hendorn, @Blahar a @Janel.

Překlad na verzi: The Strain S04E05 PROPER HDTV x264 FLEET

Svět se změnil

Svět se změnil

Kniha vs. seriál

Vyberte nejlepší podobu Mistra

Vyberte nejlepší podobu Mistra

Mistr, hlavní záporná postava, prošel za celou dobu vysílání seriálu několika kosmetickými změnami. Jaká podoba je vaše nejoblíbenější?

Čtvrtá a poslední sezóna potvrzena

The Strain získal čtvrtou a závěrečnou sezónu

The Strain získal čtvrtou a závěrečnou sezónu

Seriál The Strain byl obnoven pro čtvrtou sezónu. S dobrou zprávou přichází i horší informace. Čtvrtá sezóna bude zároveň i konečnou.

Citáty

Citáty

Sledujte si nás