I Smell a Rat
české
anglické
downloadPOSTŘEHY | PROMO | POST MORTEM
Sookie se oficiálně dozvídá od Billa, že je víla a že je v ohrožení, protože upíři měli údajně všechny víly vyhladit. Tara a Jason se teď musí postarat o zbytky Frankova těla. Sam je úplně vyvedený z míry a snaží se uklidnit.
Samovy vzpomínky z roku 2003: Sam a nějaká žena vtrhnou do pokoje s pytlíky plnými cenností. Líbají se spolu, ale jeho přítelkyně ho zradí a pošle na něj svého chlapa. Ukradnou lup, utečou a nechají Sama v pokoji.
Bill se snaží přesvědčit Sookie, že ji opravdu miluje a nejde jen o její krev. Eric sepisuje závěť a odkazuje všechno Pam, to rozčílí Yvettu. Lafayette chce Calvinovi co nejrychleji pomoct, dá mu proto upíří krev. Jen co se Calvin probere, naštve se a uteče. Nakáže jí, aby zůstala s Feltonem, že se nesmí její krev skřížit s Jasonovou.
Flanaganová se snaží distancovat od všeho co kdy Russell udělal. Rozhovor v televizi sleduje Bill, vyruší ho ale Eric a chce si promluvit o Sookie. Navzájem se obviňují ze lží, konec rozhovoru slyší Sookie a pošle Erica pryč.
V televizi mluví Steven Newlin o tom, jak jsou upíří nebezpeční. Tento rozhovor zase sleduje Arlene v baru a sama si k tomu ještě přisadí. Jessicu to naštve a seřve ji. Tommy využije situace a zkusí Jessicu sbalit. Neúspěšně. Hoyta chce mezitím v autě svést Summer.
Sookie a Billa vyruší v Jasonově bytě Tara a Jason. Bill odejde a Tara poprvé řekne Sookie, co všechno jí Frank provedl. Bill varuje Jasona před vlkodlaky. Jesus chce s Lafayettem zkusit dát si Véčko.
Pátrání po Russellovi stále pokračuje. Sama se v baru všichni bojí, myslí si, že Sam někoho zabil. Holly mu nabídne lék proti vzteku, Sam s ní ale vyběhne a vynadá jí, brzo se ale uklidní.
Arlene řekne konečně Terrymu, že to není jeho dítě. Terrymu to však nevadí a chce ho vychovat jako vlastní. Jason se přizná Sookie, že zastřelil Eggse, ta chce, aby řekl Sookie pravdu. Jesus a Lafayette jsou po Véčku naprosto mimo a v úplně jiném světě, ve "snu" potkávají svoje příbuzné, čaroděje a šamany...
Sookie má sen, ve kterém za ní přijde Eric a tvrdí jí, že sama dobře ví, že Billovi nemůže věřit. Jason chce říct Taře o Eggsovi, ale nedokáže to. Políbí se, Tara najednou odběhne a Jason jí nakonec řekne, co provede. Sookie nechá Jasonovi vzkaz, že někam odešla a brzy se vrátí.
Jessica jde domů a před budovou někdo nechal zapálený kříž a do okna jí hodí kámen.
Samovy vzpomínky z roku 2003: Žena a její přítel, kteří Sama zradili jsou v lese a počítají peníze. Sam jako pes přiběhne k nim, vezme si od nich všechno, co mu vzali. Muž ho vyprovokuje a žena na něj zaútočí se zbraní. Vystřelí, ale mine, výstřelem zareaguje Sam a zabije ji.
Sookie jde za Ericem, aby jí řekl, proč nemůže Billovi věřit. Začnou se spolu líbat, vyruší je ale Pam. V soukromí po něm pak chce, aby Sookie předal Russellovi a zachránil tak sám sebe.
Russell si najde prostituta, který je Talbotovi podobný a odvede si ho. Arlene požádá Holly, aby jí řekla o způsobech, jak se zbavit dítěte. Hoyt se vyzná Jessice, že se rozešel se Summer a že s ní chce být, Jessica mu ale není schopná nijak odpovědět. Hoyt odejde pryč z baru, vyprovokuje ho Tommy, Hoyt mu vrazí a Tommy se promění v psa a zaútočí na něj. Jessica dá rychle Hoytovi svoji krev a řekne mu, že ho miluje.
Bill vtrhne k Jasonovi a hledá Sookie. Seřve ho a Jason ho z domu vyžene, aby k němu nemohl jít. Jen co Bill zmizí, objeví se v jeho pokoji černá puma, která se záhy promění v Crystal.
Russell dělá z prostituta Tonyho Talbota a mluví tak s ním. Tony chce odejít, ale Russell ho zastaví a rozpláče se před ním. Pak ho probodne dřevěným kolíkem a rozloučí se s ním.
Eric zamče Sookie ve sklepě Fangtasie.
