Alex Rider | Avengers | Fallout | Good Doctor | S.W.A.T. | Shōgun | Sympathizer | Young Sheldon | všechny seriály
Registrace
Under the Dome (Pod kupolí)
78/100 - 222×
do Bedny Info

Under the Dome(Pod kupolí)

Chester's Mill je místo jako každé jiné. Alespoň bývalo… Dokud ho od zbytku světa neodřízla záhadná kupole. Neviditelná, nezničitelná, není z ní úniku. Nevíme, odkud se vzala, ani proč tu vůbec je, ale teď když jsme všichni uvěznění pod kupolí, žádná z našich tajemství nejsou v bezpečí.

USA | 2013 | Ukončeno
vysílání
3 sezóny | CBS | 43 minut
žánr
Sci-fi
hrají
Frank Whaley (Marston), Eriq La Salle (Hektor Martin), Kylie Bunbury (Eva Sinclair), Mike Vogel (Dale "Barbie“ Barbara), Dean Norris (James "Velký Jim“ Rennie), Eddie Cahill (Sam Verdreaux)

Titulky k finálové epizodě jsou hotové!

Titulky k finálové epizodě jsou hotové!

Máme tu pro vás titulky k poslední epizodě této série. Tentokrát jsme je pro vás přeložily v tandemu s channinou. O přečas se jako vždy postará VanThomass.
Ačkoliv je série u konce, budeme se vám během roku snažit průběžně přinášet novinky ohledně seriálu (a nejen ty), takže se sem určitě někdy zase zastavte!

Užijte si díl a nezapomeňte ohodnotit epizodu! ;)

1 0
18.9.2013

Zdroj: CBS

Diskuze /0

Zatím žádné komentáře… Buď první!
Ale k tomu se musíš registrovat nebo se !

Stav titulků

Epizoda S03E13: The Enemy Within

cz100%
DOKONČENO
sk100%
DOKONČENO

Překlad titulků: @Honza95, @AnnieK998 a @Seticzech
Na verzi:
Under.the.Dome­.S03E13.HDTV.x264-LOL

Předběžný čas dokončení: Během tohoto týdne

Nepřehlédněte

Co se stane ve finálové epizodě
Under the Dome na dně
Sledovanost 3. řady
Trailer k finálové epizodě seriálu
Shrnutí a postřehy k epizodám 3. řady
Shrnutí a rekapitulace druhé řady
Shrnutí a rekapitulace první řady

Reklama

Nejlepší epizody 3. řady

Sezóna 3

Nejoblíbenější postavy

Nejlepší epizody

Náhodný obrázek

Náhodný obrázek

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama

Mohlo by se vám také líbit

  • The Dead Zone

    The Dead Zone

    Johnny Smith, zasnoubený učitel z menšího města, se po šesti letech probere z kómatu, do kterého upadl při autonehodě.… více

  • Mr. Mercedes

    Mr. Mercedes

    Neznámý řidič v ukradeném mercedesu úmyslně vjede do davu nic netušících lidí. Takhle začíná detektivní příběh z dílny… více

  • Castle Rock

    Castle Rock

    Psychologický horor na motivy povídek a knih Stephena Kinga odehrávající se ve fiktivním městě Castle Rock.

  • Manhattan

    Manhattan

    Drama na pozadí největšího tajného závodu v historii vědy s posláním postavit první atomovou bombu. Vědci a jejich… více

  • Silo

    Silo

    //Wool// se odehrává ve zničené a toxické budoucnosti, kde komunita lidí přežívá v podzemí v obrovském sile, které sahá… více

  • Chapelwaite

    Chapelwaite

    Kapitán Charles Boone se po smrti své manželky přestěhuje se svými třemi dětmi do zapadlého městečka, ve kterém zdědil… více

  • Bag of Bones

    Bag of Bones

    Úspěšný spisovatel Mike Noonan (Pierce Brosnan) truchlí nad náhlou smrtí své manželky Jo. Inspirován jedním snem,… více

  • The Mist

    The Mist

    Na malé město se hrne mlha, kvůli které nejenom nejde nic vidět, ale také vstupuje do lidí, kterým mění jejich pocity a… více

  • The Stand (2020)

    The Stand (2020)

    Většina lidské populace je zdecimována superchřipkou. V tomto postapokalyptickém světě si hrstka přeživších vybírá… více

  • Debris

    Debris

    Trosky zničené mimozemské kosmické lodi se roztříští po západní polokouli a začnou ovlivňovat fyzikální zákony na Zemi… více

  • Lost

    Lost

    Několik lidí přežije havárii letadla. Ocitají se ztraceni na opuštěném ostrově. Čím dál tím ale zjišťují, že ostrov… více

  • Lost Girl

    Lost Girl

    Nahlédneme do života krásné a charismatické dívky jménem Bo, která je ovšem sukuba. Zatímco objevuje svět Fae a snaží… více

  • Haven

    Haven

    Haven je seriál od stanice Syfy, založený na románu The Colorado Kid od známého autora Stephena Kinga. Seriál sleduje… více

  • Between

    Between

    Smrtelný virus vyhladí takřka celou populaci jednoho města. Přežijí jen ti, kteří mají jednadvacet let nebo méně. Vláda… více

  • Salem's Lot

    Salem's Lot

    Novější verze dvoudílné televizní inscenace na motivy románu Stephena Kinga z roku 1975. Spisovatel Ben Mears (Rob Lowe… více

Další podobné seriály   

Redaktoři/1