Vikings (Vikingové) Vikingové jsou zpět, Valhalla už čeká!

Vikingové jsou zpět, Valhalla už čeká!

Vikingové jsou zpět, Valhalla už čeká!

Bylo to dlouhé čekání, ale dočkali jsme se. Vikingové se vrací čtvrtým rokem a opět jsou přesvědčeni o tom, že nám ukážou pořádnou vikinskou sílu. Pokud nás nesledujete pravidelně, tak mrkněte do následujícího článku, kde naleznete veškeré informace o čtvrté řadě.


42 0
19.2.2016

Chtěli bychom zároveň poděkovat @Hurleymu za jeho parádní nový design. Děkujeme!

Videa ke čtvrté řadě

Fotografie ke čtvrté řadě

Články ke čtvrté řadě

Foto: History

Diskuze /13

Gubzna

Ten design vypadá vážně super, skvělá práce

19.2.2016 | 7:38:22
suzuki051cj

Budú titulky aj na verziu REPACK.KILLERS?

#5 Xavik
19.2.2016 | 9:31:38
Ratemus

krásně to tu vypadá, pěkná práce

19.2.2016 | 10:30:00
10doktor10

Rovněž chválím design :) Prosím, na jaké verze se připravují titulky?

#5 Xavik
19.2.2016 | 13:47:12
Xavik

#2 suzuki051cj:
#4 10doktor10: Lidi, někdy si vážně říkám, že jste slepí. :D Vpravo nahoře je box s titulky a tam jsou informace, na jaké verze se překládá. :)

admin
19.2.2016 | 13:50:06
Vaginosaurus

V kolik asi titulky budou hotové ? :)

#7 Lucifrid
19.2.2016 | 13:58:24
Lucifrid

Design je parádní :)
#6 Vaginosaurus: Překladatelé teprve začali, ne? Až budou vědět, nahodí do boxíku odhad ;)

webmaster
19.2.2016 | 14:05:15
KevSpa

Lidi, sledujte prosím boxík, průběžně aktualizujeme, až budeme vědět odhad dokončení, dáme ho tam. Těmihle dotazy nás akorát zdržujete od překladu.

webmaster
19.2.2016 | 14:14:41
koukle

Nemám slov,ten design mi vyrazil dech! Nádhera! :)

19.2.2016 | 14:42:46
JuRas

Vzhled je parádní. Nicméně místo toho „dřeva“ na pozadí bych klidně dal tu jejich zátoku či město nebo snad něco z Anglie/Paříže, ať je to takové barevnější :)

19.2.2016 | 15:19:24
Gilly

paráda, štvrtá séria vyzerá skutočne excelentne :-)

19.2.2016 | 20:51:01
ked

Lidi, která verze je správná tedy?

19.2.2016 | 21:19:51
Maty27

Wow, ten vzhled je vážně super. :)

19.2.2016 | 22:58:40
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E12: The Vision

cz1%
en100%
DOKONČENO

Překlad: @Umpalumpa3
Korekce: @KevSpa

Sedí na verze:

  • S04E12.HDTV.x264-KILLERS
  • S04E12.720p.HDTV­.x264-KILLERS
  • S04E12.1080p.WEB­.DL.DD5.1.H.264-DRACULA

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Vikings

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Vikings a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

Nepřehlédněte

Jak staré jsou aktuálně hlavní postavy seriálu?

Jak staré jsou aktuálně hlavní postavy seriálu?

Díky časovému skoku, kterého jsme se dočkali na konci první poloviny čtvrté řady, nám všechny hlavní postavy zestárly. Jaký je jejich aktuální věk?

Nejlepší epizody čtvrté série

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás