Seriál z tvrdého a tuhého prostředí, z doby Vikingů, kteří byli nemilosrdnými bojovníky. Příběh sleduje dění legendárního Ragnara Lothbroka a jeho rodiny, který bojuje s nástrahami tvrdých severských podmínek.
České titulky k osmému dílu čtvrté řady jsou hotové. Připravili je pro vás @Umpalumpa3, @Historic a @KevSpa. Užijte si epizodu a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit.
Zdroj: History, Amazon
Seriál Vikings sice skončil šestou sérií, ale Netflix připravuje pokračování s názvem Vikings: Valhalla, které se bude odehrávat cca 100 let po událostech původní seriálu. Více se dozvíte v našem článku.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Čtrnácté století. Anglie. Války. Jednou takovou válkou je poznamenán voják z armády krále Edwarda I. Jenže je znovu… více
Ve křížových výpravách se proslavili především templáři, jejichž víra jim pomohla přežít ty nejtěžší chvíle jejich… více
Malé město Edda nacházející se uprostřed Norska trpí táním ledovců a velkým znečištěním. Konec světa se tu zdá… více
Staří hrdinové, stará magie, staré zlo i staré války. To vše ukazuje třináctidílný epos o jedné ze nejstarších legend… více
V roce 872, kdy většina království v dnešní Anglii padla do rukou Vikingů, dokázal Wessex jako jediný nájezdům pod… více
Zasazeno sto let po událostech seriálu //Vikingové//, Vikingové z Valhally představí svým divákům několik dalších… více
Ve 21. století vyhladil virus značnou část lidstva a těm, co přežili, vzal zrak. Tato společnost musela najít nový… více
Británii hrozí, v důsledku náhle smrti krále Uthera, že bude pohlcena chaosem. Kouzelník Merlin má temné vize Britské… více
Fantasy seriál o intrikách, magii a zradách. Západozemí a Východní země nejsou zeměmi, ve kterých by chtěl někdo žít,… více
Příběh Marca Pola plný chamtivosti, zrad, intrik a rivality se odehrává ve 13. století u dvora Kublajchána.
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /27
lol tak toto bola rychlofka :) diky :)
Páni. To bylo dost rychlé. :-). Díky.
Díky, doufám, že to bdue stát za to.
DEKUJI
Teda to je rychlost diky!
Skvělá a rychlá práce, díky moc!!!
Fantastická rýchlosť, ďakujem!
Teda to je fičák, díky
Díky moc za titulky :-)
Hurá už jsou titulky! :) :D ;)
Super, děkuji za rychlé a kvalitní titulky !
Pozor na vlastní nebezpečí!!! Moje domněnka terá bude správná možná!
Podle popisu desáté epizody. By odpovídalo že Ragnar zabije Rolla. To bude zvrat desátého dílu. Ta hlava byla Rollova ale bylo to po válce!
Super!
tohodle cloveka prosim vubec nectete, pise tu pouze a pouze kraviny
#18 ArneTohodle člověka vůbec neřešte on je ze zkumavky on za to nemůže. Má asi deset profilů aby mohl urážet druhý ten retard. Ani nezná historii. Kdo ví jakou zkumavku použila jeho kurevská matka!
#18 ArneNehádejte se, je to jen seriál a anonymní internetová diskuse ;)
vzdyt jo jsem uvedl že je to jen teorie. A vím za koho se vydává! A jaký je jeho pravý profil! Má asi deset profilů aby tady mohl napadat lidi komentama protože je to debil!
#14 rnasakr: Úplne súhlasím! :)
#19 armunder#15 armunder: Ak aj má desať profilov, ok, Ty máš jeden a aj to je dosť, však čo reakcia od teba to hovadina (a to som ešte pekne napísal) a tak primitívna reakcia – „on je zo zkumavky on za to nemuže“ môže napísať len škôlkár, čo je tolerovateľné, alebo totálny… , takže je na každom čo doplní, alebo teda ako ťa zoberie, ja dúfam, že si škôlkár :D ps.: teraz čakám nával tvojich reakcií inteligenčnej hodnoty level 10 000. :D
#18 Arne: Kdybys viděl co mi ze svých profilů psal do zpráv tak bys mi řekl že mám pravdu! Jinak jsem dospělý brzo ho zabiju. A ty se dotoho neser retarde beztak že tvůj fotr šukal s jeho mámou a proto se ho zastáváš!
zeptam se admina, neni mozne toho cloveka blokovat za urazky druhych ? Povetsinou se tu bavime rekl bych normalne a kazdy prinese trochu do mlyna, ale toto me opravdu hodne nebavi aby nekdo nadaval do nasich rodicu a podobne......
Vole Mightraidere tedka jsem tě dostal to byl tvůj druhý profil a tohle je třetí.
jasne a dva pisou slovensky a jeden aby te zmatl cesky, dojdi si nekam pro leky a vole si rikej doma mame
Je to od tebe ubohé se ptát admina když máš tolik profilů abys mi mohl nadávat do zpráv. No a seš ze zkumavky. A už tě mám plné zuby jen si žaluj ty hajzle ale veř že si dokážu najít tvojí IP.
#24 Chill#23 armunder: Panebože, ty si všude … mám tě plný zuby na stránkách o Arrowowi, teď sem si začal číst i diskuze tady… ale že se divím… prosím tě mlč, mlč.
#25 armunder 2#24 Chill: Ty mlč píčo na arrowu do mě píčuješ retarde! Ted ještě tady běž se léčit hovno!
#26 Chill#25 armunder 2: Kdyby si nepsal kraviny abyl normální nic bych neříkal. Ale co je moc, to je moc :)
Cože já prý píšu kraviny ? Tak si přečti tvoje sračky co ty píšeš! Zase si měl éčko ne ? A proto si to nepomatuješ éčka už neber vole!