12 Monkeys 12 Monkeys se vrátí na obrazovky 19. května

12 Monkeys se vrátí na obrazovky 19. května

12 Monkeys se vrátí na obrazovky 19. května

Jste natěšení na třetí řadu 12 Monkeys? Pak pro vás máme dobrou zprávu. Třetí řada začne již 19. května a celá bude odvysílána během tří dnů. Prvních čtyř epizod se dočkáme v pátek, a v sobotu a v neděli nás čekají každý den epizody tři. Seriál má navíc již schválenou čtvrtou, finálovou řadu.


20 0
18.3.2017

Proč tento nový způsob vysílání třetí řady a obnovení seriálu pro řadu čtvrtou?
To prozradili Jeff Wachtel a Chris McCumber.

Seriál 12 Monkeys má díky svému úžasnému stylu vyprávění Terryho Matalase a hvězdnému obsazení a štábu oddanou a nadšenou fanouškovskou základnu. Jsme nadšení, že fanouškům můžeme nabídnout možnost zhlédnout třetí řadu najednou jako odměnu za jejich přetrvávající podporu. A nemůžeme se dočkat, kam nás Terry s tímto úžasným příběhem vezme v poslední, finálové řadě.


S tématem pohrávání si s časem a vyprávěním, které vás zvedne ze židle, je 12 Monkeys perfektní seriál k takovémuto druhu odvysílání. Vyrostl ve svět daleko za hranicemi původního filmu a poté, co jsme viděli tvůrčí sílu třetí řady, jsme se nemohli dočkat, až seriál obnovíme pro řadu čtvrtou.

Potěšila vás informace, že bude celá třetí řada odvysílána během tří dnů? A co obnovení seriálu pro čtvrtou řadu?

Diskuze /11

Kamil8

Zpráva mě potěšila a moc se těším..A to že třetí řadu odvysílají během tří dní vůbec nevadí …

18.3.2017 | 18:34:50
zizik

Je to zajímavé, většinou se takto „rychle“ řeší seriály, kterých se chce TV zbavit (kvůli malé sledovanosti), ale už za ně zaplatila, tak je aspoň rychle odvysílá… Pokud je ale 4. sezóna potvrzena, tak je to super zpráva. Předem ale lituji překladatele/ti­tulkáře, ten tlak na ně bude obrovský :-( při tolika dílech naráz.

#3 Milenka
19.3.2017 | 10:45:14
Milenka

#2 zizik: Za překladatele mohu říct, že nás tato zpráva nepotěšila ani trošičku :-(

#6 zizik
webmaster
19.3.2017 | 12:33:45
Marcus Flavius

já si radši počkám až to bude přeložený celý, jestli vydržím :-)

20.3.2017 | 0:06:44
vlad123

vzdyt jsou vetsinou ihned anglicky..... jen ty ceske jsou vzdy nejpomalejsi, to i banglades je ma driv :(

nejkomictejsi vubec je, kdyz ty titulky pak dela 5 ruznych webu, zadny nema nic ale kazdy ma 5× prvni dil. Pritom by se to dalo urcite domluvit. :)

#6 zizik
21.3.2017 | 1:09:58
zizik

#3 Milenka: Tomu naprosto věřím, máte už předem můj obdiv a uznání, já si v klidu počkám, i kdybyste předkládali 1 díl týdně :)

#5 vlad123: Anglický titulky často bývají ihned proto, že jsou distribuovány přímo z televize (titulky pro neslyšící apod.) Bangladéšský titulky nesleduji, tak nevím jestli je maj rychleji než Češi tady :)

23.3.2017 | 21:27:29
kopriva5555

Jedny z dílů 3. série se natáčeli v Praze na Pražském hradě a Karlově mostě…

27.3.2017 | 23:41:50
salamander

To je perfektní :) Hlavně jsem ani nečekala tu další řadu, bála jsem se, že to budou muset uchvátat a nestihnou to všechno odvyprávět. Hned mám lepší den.

28.3.2017 | 22:34:04
atack

to je styl netflixu ne ?

#10 jasonpileek
1.4.2017 | 19:42:10
jasonpileek

#9 atack: To jo, ale je to divný. U Netflixu je to logický, protože jsou „video pujčovna“ a jim je celkem jedno kdy se filmy publikují, když hrají na předplatné a počet shlédnutí. Ale u televizní SyFy je to fakt podivný.. :)

#11 atack
10.4.2017 | 16:11:07
atack

#10 jasonpileek: otevřeně nezlobyl bych se kdyby takhle vyšlo víc seriálů ale je super že aspon zakončí příběh snad to nebude odflakle

17.4.2017 | 23:35:32
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Čtvrtá řada seriálu

Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.

Reklama

Titulky

Epizoda S03E10: Witness

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládají Danyssimo a Milenka

Přečas na WEB-DL Peri


Sedí na verzi:
12.Monkeys.S03E10­.HDTV.x264-SVA


Nezapomeňte epizodu ohodnotit a podělit se o své postřehy a dojmy v naší diskuzi

Poster ke třetí řadě

Poster ke třetí řadě

Promo fotky postav

Promo fotky postav