Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.
Novinky
-
Žárlí Cole na vztah Cassie a Deacona?
Vztah Colea a Cassie je jedním ze základních kamenů 12 Monkeys. Seriál není jen o boji s nákazou, která vyhubila lidstvo, ale je z velké části založen i na vztazích a spojenectvích. Vztah mezi hlavní dvojicí byl často propíraným tématem a Terry Matalas k němu také něco málo prozradil.
-
Co nás čeká v sedmé epizodě Meltdown?
Líbila se vám šestá epizoda 12 Monkeys, kde se Cole s Ramsem vydali do roku 1975 a Cassie čelila svému strachu? A těšíte se již na epizodu sedmou, kde časové zařízení čelí útoku z překvapivého zdroje a ne všichni přežijí? Podívejte se na upoutávku a prohlédněte si pár fotek.
-
Titulky k epizodě Immortal jsou hotové
Přinášíme vám titulky k epizodě Immortal, které pro vás připravili Danyssimo a Milenka. Cole s Ramsem se vydávají do minulosti zabránit vytvoření dalšího paradoxu, zatímco Cassie se vypořádává s událostmi minulé epizody a Jennifer Goinesovou. Jak se bude vašim oblíbencům dařit? Příjemnou zábavu.
-
Kdo je Svědek a co s tím má Cassie společného?
Přečtěte si, co prozradil producent 12 Monkeys Terry Matalas k událostem minulé epizody v rozhovoru pro Entertainment Weekly. Kdo je onen tajuplný Svědek? Je to někdo z Cassiiny minulosti? A jak je na tom nyní Cassie? Jaký má aktuálně vztah ke Coleovi? Pozor, obsahuje spoilery.
-
12 Monkeys přivádí dávno ztracené postavy
Přinášíme vám titulky k páté epizodě 12 Monkeys nazvané Bodies of Water, které pro vás přeložili Danyssimo a Milenka. Seriál každým dílem nabírá obrátky, dnes se dočkáme nečekaného návratu, který s Cassie pořádně zamává. Příjemnou zábavu a vraťte se podělit o své dojmy v naší diskuzi.
-
Další zvraty v 12 Monkeys
Máme za sebou třetí, tak trochu retro epizodu 12 Monkeys, ke které již nyní můžete stahovat i české titulky, které pro vás přeložila Milenka. Věci v minulosti, budoucnosti a současnosti – ať už je tím cokoli – se vyostřují a čeká nás pořádný zvrat. Příjemnou zábavu a vraťte se podělit o své dojmy.
-
V dnešní epizodě Erik Knudsen z Continua
Sledovali jste další seriál o cestování v čase a v paralelních realitách Continuum? Pak budete dnešní epizodou 12 Monkeys jistě potěšeni. V epizodní roličce se totiž objeví Erik Knudsen, alias Alec Sadler, jedna z hlavních postav seriálu Continuum. Nadšení? Zklamaní? Vaše dojmy?
-
Je Jennifer zamilovaná do Colea?
Již zítra budete moci zhlédnout další, v pořadí již třetí epizodu druhé sezony 12 Monkeys. V následujícím rozhovoru se s T. Matalasem vrátíme ještě k druhé epizodě a k některým otázkám, které se v ní vynořily.
-
Titulky k epizodě Primary jsou hotové
Po dříve odvysílané první epizodě jsme se konečně dočkali druhé epizody nazvané Primary (Prvotní), na kterou se již nyní můžete podívat i s českými titulky, které pro vás přeložili Danyssimo a Milenka. Povede se Coleovi vrátit zpět do své doby? A bude jeho svět stále stejný? Příjemnou zábavu.
-
Zhlédněte první epizodu druhé řady i s českými titulky
Většina fanoušků 12 Monkeys ještě včera netušila, jaké radosti se jim dnes dostane. Syfy vypustilo první epizodu druhé řady o dva týdny dříve a vy si ji již dnes můžete zhlédnout i s českými titulky, které pro vás přeložili Danyssimo a Milenka. Příjemnou zábavu a dejte vědět, jaké jsou vaše dojmy.
Stav překladu
Epizoda S04E10: The Beginning
cz100%
DOKONČENO
Čtvrtá řada seriálu
Reklama
Poster ke třetí řadě
Nelepší epizody seriálu
Promo fotky postav
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
