12 Monkeys (12 opic)
86/100 - 115×

12 Monkeys(12 opic)

Armáda 12 opic vypustila do světa smrtelný virus, který vyhladil většinu populace. Ti, kteří přežili, žijí skrytí pod zemí. Budoucí generace se zoufale snaží zjistit, jak k vyhlazení došlo. Pošle proto do minulosti muže, který má rozšíření viru zabránit. Jeho úkol je však velice nesnadný. Třináctidílný seriál 12 opic je natočený podle původního filmu Terryho Gilliama z roku 1995 s Brucem Willisem a Bradem Pittem.

USA | 2015 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | Syfy | 43 minut
žánr
Akční, Drama, Sci-fi
hrají
Noah Bean (Aaron Marker), Tom Noonan (Bledý muž), Amanda Schull (Cassandra Raillyová), Aaron Stanford (James Cole), Emily Hampshire (Jennifer Goinesová), Barbara Sukowa (Katarina Jonesová), Kirk Acevedo (José Ramse)

Katharina Jonesová: Cestování v čase bude šílenější

Katharina Jonesová: Cestování v čase bude šílenější

Vzpomínáte na doktorku Jonesovou, bez které by seriál 12 Monkeys nemohl vzniknout, protože právě ona je tou, kdo vynalezl cestování v čase, našel Colea a celou akci dal dohromady? Přečtěte si, co o sobě, své postavě, seriálu a druhé řadě prozradila její představitelka Barbara Sukowa.

5 0
17.7.2015

Hrajete postavu, která posílá Colea zpět v čase. Můžete nám říct, co nás čeká ve druhé řadě?
V tuhle chvíli sama přesně nevím, co se stane, ale čeká nás víc cestování v čase. Pořád tu bude ta nákaza, ale cestování v čase bude v téhle řadě větší součástí příběhu. A tahle řada bude víc o postavách a o vztazích. Kdo ti lidé jsou, co dělají, čeho se bojí a o jejich vývoji. Například Jonesová pozná části sebe, o kterých ani nevěděla. A cestování v čase bude šílenější. Je to velmi nápadité. Četla jsem jen první tři epizody a jsou fascinující. Tohle mám na Syfy ráda. Nemá žádné hranice. Můžete si hrát se svou myslí.

Než jste tu roli vzala, byla jste si vědoma popularity původního filmu?
Film jsem viděla až poté, co mi nabídli tu roli.

A věděla jste, jak je cestování v čase populární? V jiných filmech. Třeba Návrat do budoucnosti, Doctor Who…?
Víte co, já mám tři syny a ti mají tyhle věci rádi, ale netušila jsem, že jsou do toho fanoušci takhle zapálení. Vlastně jsem to nevěděla až do včerejška, kdy jsem nakráčela sem na Comic Con a viděla, jak se věci mají. Je to úžasné. Obrovské.

Jste na Comic Conu v San Diegu prvně?
Jo, na Comic Conu ano. V San Diegu jsem již před lety byla, ale o Comic Conu jsem nevěděla. Vlastně jsem o něm ani neslyšela.

Co jste viděla v oněch prvních třech epizodách? Co jste viděla a řekla jste si, toho se nemůžu dočkat?
Ne jen jedna věc. Vůbec ne jen jedna. Vlastně jsem včera četla čtvrtou epizodu a nemůžu se dočkat, až to budeme dělat. Není to jen jedna chvíle. Jsou tam skvělé chvíle, překvapivé chvíle. Náročné. Je to něco, s čím se publikum dokáže ztotožnit.

Kam se podle vás bude, nebo by k vaší plné spokojenosti měla druhá řada ubírat? Byla a je Jonesová jednou z vašich oblíbených postav?

Zdroj: Syfy

Diskuze /3

jack7cz

Comic Noc a Zpátky do budoucnosti? Vážně? :D

#2 Milenka
18.7.2015 | 19:40:07
Milenka

#1 jack7cz: Teda já jsem měla včera fakt plodný den :-D. Díky za připomínky, opraveno. Příště použiju google i u filmů, kde jsem si 100% jistá českým názvem :D

#3 jack7cz
18.7.2015 | 20:08:40
jack7cz

#2 Milenka: Neva :)

18.7.2015 | 20:56:12
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E10: The Beginning

cz100%
DOKONČENO

Překládáme na spojený závěrečný dvojdíl.

Překlad: @komcus & @ARGUS001

Sedí na verzi:

  • 12.Monkeys.S04E10-E11.HDTV.x264-KILLERS

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.

Čtvrtá řada seriálu

Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.

Reklama

Poster ke třetí řadě

Poster ke třetí řadě

Promo fotky postav

Promo fotky postav

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama